El 34,4% de los chinos que residen en Catalunya entienden el catalán mientras que sólo el 26,3% conoce el castellano, según consta en el documento de bases del Pacto Nacional para la Inmigración de la Generalitat. Un 64,6% de los chinos no entiende el castellano y un 10,8% asegura que no entiende el catalán. En el caso de los marroquíes, el 1,3% no entiende el catalán y el 0,3 tanto de ecuatorianos como de rumanos no lo conoce. El 45,4% de los marroquíes habla catalán, frente al 28,2% de los rumanos, 27,1% de chinos y sólo 2,9% de ecuator.