A juicio de Vodafone, Telefónica O2, T-Mobile y Orange, el legislador comunitario vulneró los principios de subsidiariedad y/o proporcionalidad al establecer en 2007 los precios máximos a aplicar por las llamadas recibidas y efectuadas por un abonado fuera de su red de origen, esto es, en roaming. Pues bien, el abogado general del Tribunal de Justicia de la UE (TUE) Miguel Poiares Maduro, avaló la norma de la UE que recortó hasta un 70% las tarifas por el uso del móvil en el extranjero y recomendó que se rechace el recurso presentado.