Un clérigo nacido en Nuevo México es la nueva pesadilla del Pentágono. Con su blog, su perfil de Facebook y sus vídeos de YouTube, Anwar al-Awlaki ha reclutado a cientos de jóvenes para la «yihad». Su mano está detrás de los últimos zarpazos de Al Qaida, como la matanza de Fort Hood y el atentado frustrado contra un avión en Detroit. «Se está convirtiendo en el nuevo Bin Laden», asegura Steven Emerson, autor del influyente ensayo «American Jihad».