No lo negaré, algo de irrelevante tiene, pero me ha hecho tanta gracia que alguien también se lo preguntara... En Estados Unidos los llaman tumbleweed, que puede traducirse como matojo rodante. En España recibe comúnmente los nombres de salicor o barrilla. Más información en la Wikipedia en inglés: en.wikipedia.org/wiki/Tumbleweed