Si Bella es estúpida, cosa más o menos comprensible ya que tiene 17 años y con esta edad todos los mortales somos algo imbéciles, el que no tiene perdón, de ninguna de las maneras, es el inmortal Edward Cullen, su idiotez sólo puede entenderse si es ese tipo de vampiro conocido en la jerga no muerta como "retrasado mental".