El 1 de agosto, el 3º Ejército de Patton entra por fin en acción. Las fuerzas acorazadas estadounidenses atraviesan el este de Francia a toda velocidad. Avanzan más rápido, toman más territorios y matan a más enemigos que cualquier otro ejército de la Historia. En la Bolsa de Falaise, Patton se queda a las puertas de una victoria absoluta cuando sus superiores le mandan parar justo antes de atrapar al Ejército alemán....