[trad] Los operadores navales israelíes encargados de las comunicaciones por radio con el MV Rachel Corrie esta mañana, se negaron a abordar el buque por su nombre actual - el nombre ligado a su permanente número de identificación de la Organización Marítima Internacional, OMI 6715281. En cambio, tanto en las comunicaciones publicadas por el ejército israelí, el barco se conoce como "Linda" - el nombre usado por el anterior propietario del buque.