Traducción al español del discurso "Innovation under austerity" de Eben Moglen, en la conferencia Freedom to Connect (mayo de 2012). El discurso plantea cómo si se potencia la desintermediación, el conocimiento abierto y se dejan de poner cortapisas a lo que los ciudadanos podemos hacer con las tecnologías de comunicación y el conocimiento, puede darse la innovación y el crecimiento económico aun estando inmersos en políticas de austeridad, además de avanzar en libertad y derechos civiles.