Volar en clase turista a destinos económicos es a lo que obliga la crisis a todos aquellos que quieran viajar este verano. Pero hay excepciones que confirman esta regla. El fotógrafo americano Nick Gleis lleva años colándose en aviones privados de dictadores africanos y de otros jefes de estado. Ahora, gracias a su participación en la Bienal de Fotografía de Brighton 2010, podemos conocer los caprichos y lujos que se dan al viajar los que mandan en el planeta mientras piden al resto de la humanidad que se apriete el cinturón.