La prensa de Estados Unidos, lejos de dedicarse a contar las veces que el presidente Bush pronuncia la palabra crisis, procura evitar palabras como 'crisis', 'caída libre', 'pánico', 'alboroto' y 'apocalipsis', para no "aumentar la pérdida de confianza y el temor al desplome que sufren las instituciones financieras".