La versión filtrada proponía introducir cheques educativos, acabar con la financiación estatal de la educación superior, congelar los beneficios sociales y establecer un servicio de salud basado en aseguradoras. La versión original iba mucho más lejos: “Por lo tanto, merece la pena que consideremos fijarnos un plazo de tiempo para acabar con la provisión estatal de servicios sanitarios para el grueso de la población, las instalaciones médicas estarían en manos privadas, y quienes solicitaran servicios médicos deberían pagar por ellos.