Científicos creen que, en su origen, nuestro satélite natural orbitaba junto a una «compañera» que finalmente chocó contra su misteriosa cara oculta