La nueva versión de Virtualbox 1.5 permite integrar el Windows emulado dentro de tu escritorio GNU/linux y OSX. De esta forma podrás ejecutar aplicaciones Windows como si pertenecieran a tu sistema operativo.
No lo hace como wine, porque ejecuta una copia entera de Windows, ¿alguien conoce Vmware fusion para OSX? ... es lo mismo pero libre y también para escritorios GNU/linux. Descarga en:
virtualbox.org/wiki/Downloads