Una persona es apaleada en una esquina de forma salvaje, sin compasión. Cinco fornidos agentes con botas militares, saña en el alma y poco en el pensar golpean y ríen mientras hostigan el indefenso cuerpo del maltrecho hombre. Pide clemencia, ayuda, ruega que paren y solicita el auxilio de la gente que pasea impasible ante la escena...