#170pues igual deberias informarte un poquito, que los filologos que dicen eso son todos gallegos, y los filologos asturianos que dicen, pues lo contrario
Esto es, simplemente, mentira (ejemplos asturianos: Fernando Álvarez Balbuena, Ramón d'Andrés etc).
El resto de cosas que dices son de perogrullo. El BNG es nacionalista, evidentemente, y los asturianos se sienten asturianos, evidentemente. De cualquier forma, la opinión de un carpintero o de un marinero sobre si lo que habla es gallego o asturiano es irrelevante. Los que tienen que hablar son los filólogos, y no hay un sólo filólogo que se precie que afirme que lo que se habla entre los ríos Eo y Navia es asturiano, ni siquiera Xosé Lluis García Arias o Ana Cano son capaces de afirmar eso.
Otra cosa es que prefieras una normativa más próxima al asturiano, al gallego o al portugués, como es mi caso.
Por cierto, soy de ese eo-navia que dices. Nosotros lo llamamos "occidente".
#160 Lo que es nacionalismo es afirmar que al oeste del río Navia no se habla gallego. No es que lo diga yo, es que lo dicen todos los filólogos que se precien.
Rafael Palacios explicó que, según los datos del Ministerio del Interior, Asturias es la autonomía donde menos espectáculos taurinos se celebran. Con ella estarían también Baleares y Melilla. En 2009, según las cifras aportadas ayer por el Bloque, se celebraron en España 1.848 corridas. De ellas, sólo seis se celebraron en el Principado, en la Feria de Begoña.
#46 Me refería al gallego que hablas tú, el de pueblo, no creas que es tan fácil de entender para gente de otros lares, porque la pronunciación es bastante "cerrada" (yo prefiero decir auténtica), al contrario de la pronunciación de la TVG, completamente castellana (muchos no saben ni pronunciar la x).
Los lusistas (o por lo menos yo) es lo que intentamos hablar, otra cosa es cómo lo escribamos
#19Pero que digas que eres asturiano y que no entiendes gallego, me parece una mentira o falta de ganas de entenderse
Cuando dices gallego, no te referirás a lo que usa la TVG, no? Porque si es así, estoy de acuerdo en que cualquiera puede entenderlo.
Pero el gallego de verdad es otra cosa, y eso sí es un poco más difícil de entender, hasta para un asturiano. De todas formas, como dices, habiendo voluntad de entenderse, los problemas no son tan grandes.
#17 La gente usa moro con varios significados. Uno de ellos, por ejemplo, es el de "no bautizado aún". Cuando un niño se muere sin bautizar, se dice: "se quedó moro".
Incluso, como puse en el enlace de #4, la gente (sobre todo en el norte) atribuye las construcciones antiguas, tipo castros o megalitos, a los moros. Tal vez intuyen que aquella gente no era cristiana.
#44 Pues si llevas dos años fuera ya has tenido que desempadronarte, porque me imagino que ahora los impuestos los pagarás en Inglaterra. Lo de la embajada no es necesario pero sí muy recomendable.
yujuuuu
Esto es, simplemente, mentira (ejemplos asturianos: Fernando Álvarez Balbuena, Ramón d'Andrés etc).
El resto de cosas que dices son de perogrullo. El BNG es nacionalista, evidentemente, y los asturianos se sienten asturianos, evidentemente. De cualquier forma, la opinión de un carpintero o de un marinero sobre si lo que habla es gallego o asturiano es irrelevante. Los que tienen que hablar son los filólogos, y no hay un sólo filólogo que se precie que afirme que lo que se habla entre los ríos Eo y Navia es asturiano, ni siquiera Xosé Lluis García Arias o Ana Cano son capaces de afirmar eso.
Otra cosa es que prefieras una normativa más próxima al asturiano, al gallego o al portugués, como es mi caso.
Por cierto, soy de ese eo-navia que dices. Nosotros lo llamamos "occidente".