#1 ¿No será simplemente que como dice el artículo es mucho más agradable la lectura con un dispositivo de tinta electrónica? Google también lanzó su Chrome en un mercado (el de los navegadores) en el que era un 'novato', y con alternativas muy consolidadas y en poco tiempo se hizo un referente. Si haces un buen producto que cumple con las necesidades del usuario medio, acaba triunfando (casi) siempre.
#2 Es que hablamos de una ventaja de 60 a 1, con la de zopotocientos iPads que se están vendiendo...