Corría 1934 cuando en el número dos de la calle Gascón de Gotor de Zaragoza comenzaron a escucharse terroríficas risas detrás del hornillo. Algunos asociaban esas carcajadas a un misterioso duende mientras que otros estaban convencidos de que había una presencia fantasmal en ese domicilio. Un día de invierno, la criada se dispuso a encender el fuego para cocinar un caldo y el duende ya no emitía terroríficas risas sino que, con una voz de ultratumba, comenzó a gritarle a la joven que no encendiese el horno, pues se quemaba.
Un fantasma muy sensible a las altas temperaturas.
De los comentarios del propio vídeo:
Catrin Finch, Seckou Keita, Johann Sebastian Bach (extracto de las Variaciones Goldberg)
Arreglos de Catrin Finch y Seckou Keita
¿Bach en la kora? «No estoy seguro de que se haya hecho antes», dice Seckou. «La melodía es fascinante, cómo los cambios de tonalidad dan vueltas y vueltas, y yo tenía curiosidad porque la kora es limitada a la hora de tocar esos cambios de tonalidad. Necesitaba trabajarlo, y quería aprender a través de Catrin». «Esta aria [extracto de las Variaciones Goldberg de Bach] es probablemente una de las piezas musicales más famosas que existen», añade Catrin, “y puede que haya gente del mundo clásico que tenga algún problema con esto, en plan ”¡Oh, cielos! No puedes hacerle esto a Bach». Estoy totalmente preparada para ello. El propio Bach era alguien que siempre estaba experimentando. Por eso se le respeta tanto».
«Baïsso es uno de los tipos de melodía más antiguos del repertorio kora senegalés, también conocido a veces como 'Rassa'», dice Seckou. «Baïsso es una melodía importante que, por lo general, sólo tocan los intérpretes de kora experimentados ante personas de prestigio en la sociedad. Mientras el intérprete toca la kora, los ancianos griot o fino a veces se unen a él y utilizan el Baïsso como vehículo para transmitir mensajes y sabiduría a través de su poesía. Se podría hablar de las «Variaciones del Baïsso»».
Se trata de una mezcla de dos piezas muy veneradas de dos tradiciones clásicas muy diferentes.