edición general
Karsan

Karsan

En menéame desde noviembre de 2021

6,10 Karma
21K Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

Piers Morgan vs Bassem Youssef sobre el trato a Palestina [ENG] [134]

  1. www.instagram.com/reel/CyhF4oxIWU3/ No he encontrado el enlace en YT pero esta entrevista tambien es oro

Qué se sabe y qué no de la explosión en el hospital Al-Alhi Arab de Gaza [173]

  1. #14 Sin subjetividades. Existe un bloqueo a la ayuda humanitaria, al agua potable, alimentos y material médico durante mas de una semana. La población no puede salir por ninguna frontera. No hay corredores humanitarios para escapar y la única salida es bombardeada.
    Cuando ves una pelea entre dos personas y está habiendo una masacre, lo humano es parar esa carniza.

    Curioso como el estado Israel ahora es capaz de interceptar mensajes entre mienbros de hamas y ver agujas en un pajar, pero no vieron venir una operacion terrorista a gran escala en su propio territorio con miles de miliciano. Operación que fue preparada al aire libre durante al menos dos años y la cual fue avisada incluso dias antes por Egipto.
    Curioso también que este ataque se diese cuando Netanyahu tenia su indice de popularidad por los suelos.

    Pero bueno, será que soy un filoetarracomunistayihadista.

Una adolescente israelí que sobrevivió a un ataque de Hamás exige que Israel deje de bombardear Gaza (ENG) [102]

  1. twitter.com/helenachumphrey/status/1713747777195307130
    "No estoy llorando por mis padres, estoy llorando por aquellos que perderán la vida en esta guerra. Debemos detener la guerra."

    Poderoso testimonio de
    @ maozinon
    en
    @ Bbcnoticias
    - pocos días después de que sus padres, Bilha y Yakov, fueran asesinados por Hamas.

¿Por qué no caen los precios de la vivienda en España y si lo hacen en ciudades como Berlín o Londres? [194]

  1. #57 eso digo yo

Doom: La leyenda de los videojuegos cumple 30 años pegando tiros [60]

  1. hay unas cuantas conferencias en YT del Sr Romero sobre como creó Doom. Merece la pena
    www.youtube.com/watch?v=eBU34NZhW7I&t=86s

Someone added drugs to my colacao (Traducción al inglés con IA) [72]

  1. #37 manda enlace, que no lo encuentro ^^

Censura: las obras que el PP y VOX no quieren que veas [118]

  1. ¿Por qué no hay ninguna mención a Paco Bezerra en el artículo?

Rocío Saiz denunciará al policía que la obligó a taparse los pechos durante su concierto [72]

  1. #36 El picoleto policía local acabará en las listas por Vox.
    :-D
  1. El picoleto acabará en las listas por voy.

La actriz Mónica López decide no a ir a El Hormiguero: "Pablo Motos blanquea el fascismo" [326]

  1. Que forocochero se ha quedado meneame.

    Motos es un baboso y blanquea el fascismo de Vox tanto como Ana Rosa.

    Bravo a Mónica por su valentia y expresarse, a pesar de la que le caerá encima.

El doble filo del doblaje [249]

  1. Buen artículo pero creo que estos mismos problemas que menciona también pueden pasar con el subtitulado. Es una cuestión de traducción.

    Es complicado subtitular correctamente, hay q ser fiel al material original, ser escueto sin perder matices, usar un buen timing, que haya suficiente contraste con la imagen de fondo (como en esa escena mítica de Ausitn Powers)

    Por un lado está el subtitulado burdo y vago que se puede hacer hoy en dia, como con los subs chapuceros de Netflix en "Squid game / el juego de calamar" : www.iprofesional.com/tecnologia/352530-netflix-decae-la-calidad-en-sub

    Por otro lado, hay mucho fan-subs de series de anime japonesas / peliculas indies no distribuidas etc donde se traduce todo : lo que se dice, lo que se muestra y hasta hay pie de notitas explicando expresiones/ lugares. Sobrecargado y donde es complicado seguir todo lo que pasa, pero se agradece poder ver una serie que no está distribuida o traducidad en nuestro idioma. A menudo estas traducciones están muy bien hechas porque hay un principio wiki de colaboración detrás, otras el sub es directamente incorrecto.

    El cine doblado me parece una aberración, un sin sentido. No soy capaz de ver una peli japonesa o koreana - idioma que no entiendo - con unos actores con acento de Cuenca. Es sencillamente ridiculo. Opinión personal muy poco popular en España y Latinoamérica.
    Pero es verdad que la calidad del subtitulado podria ser mejor.

China da luz verde a un reactor nuclear que quema torio, un combustible que podría abastecer al país durante 20.000 años (EN) [174]

  1. #1 aii mi torioo, mi torioo bravooo :shit:

NOFX se retira tras 40 años de punk y su líder, Fat Mike, proclama: “Estados Unidos está lleno de idiotas” [102]

  1. ¿Alguien me recomienda alguna add-on o lo que sea para saltarme el muro de pago?

Muere Silvio Berlusconi a los 86 años [218]

  1. pues ha empezado bien la semana

Hombres de 50 años enganchados a un videojuego: cómo y por qué el nuevo ‘Zelda’ lo ha conseguido [238]

  1. Recomendais jugar al Tears sin haber jugado breath of the wild? pensando en comprarme la switch desde BOTW ..

Esta obra maestra del cómic de ciencia ficción salta a Netflix: Ricardo Darín protagoniza el primer teaser de 'El Eternauta' [43]

  1. #14 Esta ya hace tiempo en pre-desarrollo pero a saber si sale algo de ahí.
    Coincido, en mi opinión, que el Incal es un gran sin-sentido en su trama (y eso puede beneficiar a Taika con sus recurrentes surrealismos y absurdismos) y que el gran valor del comic son las ilustraciones de Moebius.

    btw: A mi la primera de Thor (Ragnarok) de Taika me gustó mucho, la segunda es una película fallida, pero la primera se sale.
    Creo que es un director que se maneja mejor en lo indie y en "pequeñas" peliculas que en grandes producciones.

    Del Incal cada vez, dudo mas que se llegue a producir, aunque tenga la aprobación de Jodo. No sería el primer proyecto que deja a medias.
    movieweb.com/taika-waititi-the-incal-honor-graphic-novel/
    On his list of films that he’s working on, there’s an Untitled Star Wars Project, Flash Gordon, Time Bandits, and the classic anime epic Akira.

    Y sobre la noticia, pues Netflix apesta y no hacen nada relevante ni que perdure. Su modelo de hamburguesas de 1 euro, está desfasado. Esta serie será una soberana kaka.

Soy Pepe Colubi, periodista, escritor e ilustre ignorante. Pregúntame [155]

  1. Hola Pepe, confiesa el pedo / borrachera mas grande que te hayas pillado con el Coronas.

“¡Que es concejal!”: la resistencia de un edil del PP y sus amigos a que fuera detenido tras un altercado nocturno [77]

  1. Como diria Luis Moya: "trata de grabarlo, Carlos, por dios!"

Copilot, ChatGPT y GPT-4 han cambiado el mundo de la programación para siempre. Esto opinan los programadores [115]

  1. Mucho sabe copilot, pero nunca podrá hacer un código tan robusto como el de fp "soy programador"... O quizás era un adelantado a su tiempo y estaba metiendo mierda en github adrede.
    www.youtube.com/watch?v=OgIRAjnnJzI
    asdsahhre kmasdiomjnn dehoi ui " " hds
    " ddsadjh,kkpokññkjdsad
    """ dfsdjfnkjnZ rtebbhdasdasdsadu
    $function() {
    $(

Altercado entre los jugadores de la selección de Perú y la policía a las puertas del hotel de concentración [171]

Galleria de la Academia de Florencia ha extendido una invitación al colegio de Tallahassee que despidió a la directora por enseñar la "pornográfica" escultura del David de Miguel Ángel [ENG] [110]

  1. #5 otro que venia a decir lo mismo : "¡Los simpsons lo hicieron!"

Sánchez Gordillo no se presentará a la reelección tras 44 años como alcalde de Marinaleda [103]

  1. Marinaleda siempre en combate y en pie de guerra

Berlín anuncia que las mujeres podrán nadar en "topless" en las piscinas públicas [202]

  1. Como dicen mucha gente aqui, Alemania tiene la "cultura del cuerpo libre" o FKK muy enrraizada. Parece absurdo que no se pudiera...
    Aqui un artículo de la BBC " Ni los nazis, ni los comunistas, ni la Segunda Guerra Mundial pudieron frenarlos: la desconocida historia de los nudistas alemanes "
    www.bbc.com/mundo/noticias-40899546

«Ni machismo ni feminismo: nazismo», recuerda Vox con motivo del Día de la Mujer [56]

  1. Mi momento ????♂️????♂️fue al leer "¿Para cuándo el día del nazi?"
    Si EMT me la habia colado otra vez.

menéame