¿Recordáis el agosto de 2003? Una ola de calor interminable, insufrible, un mes que pulverizó cualquier récord, 1ºC por encima de los agostos más cálidos de la historia meteorológica del país, un evento que los estudiosos de entonces calcularon que tenía un periodo de retorno cercano al milenio.
Pues estos tres últimos agostos han sido, décima arriba, décima abajo, como aquel que iba a quedar para el recuerdo como uno imposible de superar.
#2 ¿Recordáis el agosto de 2003?
No.
#3 Te ha faltado un "puto anciano" después del no.
#3 po yo zi, se nota ya la antiguedad.
#3 yo sí, de vacaciones en Santander... Fresquito.
Al volver a casa, un infierno!
#2 Ya lo creo que lo recuerdo...
#2 Si esto es de lo peor que se puede esperar y lo he superado sin mayores dificultades y sin aire acondicionado, me quedo todavía más tranquilo de lo que ya estaba con el cambio climático. A mí me ha parecido un buen agosto, y encima con lluvias por encima de la media.
#7 Por un lado, si te fijas en los puntitos de la década de 2011-2020, y ves dónde está la media, queda bastante más abajo que la de estos tres últimos agostos. Si esto que estamos teniendo es la "normalidad", miedo me da cuando venga un año cálido dentro de esta nueva normalidad.
Por otro lado, si este agosto ha sido más "soportable", ha sido gracias a que hasta mediados de julio no ha llegado el calor fuerte, cuando el año pasado empezó a finales de junio, y hace dos a finales de mayo.
#7 Tu ejemplo particular es estadísticamente irrelevante.
#7 no es lo peor que se puede esperar, cada año va a más, es al contrario, este podría ser uno de los veranos mas suaves que vivas las próximas décadas.
Sabes aquella de te sientes mayor,Pues nunca serás más joven que hoy.... Pues lo mismo, cada año será un poco peor, dentro de las fluctuaciones habituales
#7 Si tienes una buena ventilación cruzada puede que hayas pasado la noche sin problema pero en la ciudad y sin corriente de aire, he visto a mucha gente durmiendo en sus terrazas...
#2 Recuerdo que murieron ese año miles de personas en Francia y Alemania por el calor. A mi me pilló estudiando todo agosto en una buhardilla en la que vivía en Madrid, no corría el aire, el flexo daba más calor que el sol
Y ahora estamos peor, qué horror. Menos mal que ya no estudio, ni vivo en ese horno de casa
#2 Me acuerdo de aquel agosto del 2003, jamás podré olvidar la ola de calor pero fueron unos días y pasó, ahora lo estamos sufriendo todos los días de agosto
#2 Lo primero que he pensado es si de verdad este agosto ha hecho una media superior a aquella ola de calor de principios de siglo. Aunque quizá aquella ola fue en julio.
#32 Revisado. De finales de julio a mediados de agosto fue. Si pillamos solo los dias de la ola de calor yo diría que aún gana aquella. Fue insufrible.
#2 Y tanto que recuerdo ese maravilloso verano de 2003 en Zaragoza, tierra de secano sin árboles ni sombra. Estaba trabajando en un almacén en un polígono industrial (típico curro de verano) y recuerdo cuando tocaba descargar camiones a mediodía, como una experiencia maravillosa. Tenía "pesas" y sauna gratis, es más, aun encima me pagaban 6€ la hora 
(lo jodido es que una carrera después, másteres y oposiciones, en relación con la inflación, tenía más poder adquisitivo que ahora, y sobre todo... ¡juventud! )
#2 Es la media de España la media!!! No vale que tu barrio en 2003 hizo mucho calor ,porque seguro que en Galicia no hizo tanto calor .
#97 https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:2003_European_heat_wave#/media/File:2003_europe_summer_temperature_anomaly.png
Fue bastante generalizado, no sólo en España, también en Europa occidental
#15 Pues nada, como cada verano toca sacar a Macario
El pasado mes de agosto ha sido el mes de agosto más cálido en la España peninsular de la serie histórica de la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET), que comenzó en 1961. En concreto, la temperatura media se situó en 25ºC, dos grados por encima del promedio de entre 1991 y 2020.
#10 -La repentina desaparición del frente de algunas brigadas experimentadas.
-La retirada del frente de parte del mejor material.
-La casi nula utilización hasta el momento de los F16.
Tratan de juntarlo todo para dar un gran golpe.
Podría ser la apuesta final
Hay rotondas más caras en mi pueblo.
Y además llena los pantanos de lágrimas, que con la sequía que hay ni tan mal.
Para todo lo demás artículo III del libro sagrado de petete:
"3. La riqueza de las distintas modalidades lingüísticas de España es un patrimonio cultural que será objeto de especial respeto y protección"
#11 dime qué no tienes ni idea de los requisitos para traducir textos legales, sin decirlo
#27 Sí, te he leído. Y en lo que me llevó mi supervisión pude haberlo traducido yo desde cero. Mucho más seguro del resultado y con un tiempo similar.
Las leyes tienen efectos jurídicos, entonces su traducción es una cosa extraordinariamente sensible porque el traductor (traduttore tradittore) se convierte en un cuasilegislador. No existe la traducción puramente neutra.
#30 Ninguno. He traducido normas porque me lo han pedido mis alumnos de oposiciones sobre textos no traducidos al castellano o al gallego, no he trabajado ni trabajo de traductor ni gano dinero con ello.
#2 Siempre que sale el tema de las lenguas regionales y la importancia que pueda dejar o dejar de tener, y porque me lo has puesto a huevo, te comento una anécdota:
Siempre se ha dicho que exigir que los médicos hablen en catalán es una barbaridad, porque estás impidiendo que vengan médicos de calidad y todo eso... pues bien: mi madre tiene cerca de 90 años, de un pequeño pueblo de interior, siempre ha hablado en catalán con la familia con sus vecinos, etc. así que el castellano lo tiene fráncamente oxidado. Hace dos veranos, cambiaron al médico de cabecera por uno que no hablaba catalán y mi madre fué a la revisión. Se entendieron como pudieron, y al final el médico le cambió las pastillas a mi madre... unas pastillas que casi la matan.
Y siempre que cuento esto me vienen los energúmenos a decir que mi madre tiene la obligación de hablar castellano: y lo hablaba, pero con la edad, y con 90 años, se pierde el idioma que menos hablas. Eso y que mi madre si tiró desde los 13 años hasta los 40 trabajando en una fábrica de lunes a sábado para levantar la España que nos dejó Franco, así que se ha ganado algunos derechos para que la atiendan en condiciones.
#1 Yo he intentado usar ChatGPT para hacer traducciones de textos jurídicos. La versión de pago.
Una soberana mierda. Sobre todo porque se aproxima mucho a algo bueno, pero ese es el problema. Parafraseando a Twain, entre una palabra casi perfecta y una perfecta hay la misma diferencia que entre una centella y una centolla.
Los textos publicados son ley. Son norma. Un ligero matiz en una frase que pasa desapercibido puede tener ramificaciones gigantescas. Me cago en la leche, que es por la interpretación de una coma en la constitución americana en lo que ese país sigue siendo el paraíso de los tiroteos escolares.
No tengo ni idea de si son mucho o poco los 273.000 euros. Pero pretender que el ChatGPT podría hacerlo me parece bastante atrevido, por ser cordial.
#27 Sí, te he leído. Y en lo que me llevó mi supervisión pude haberlo traducido yo desde cero. Mucho más seguro del resultado y con un tiempo similar.
Las leyes tienen efectos jurídicos, entonces su traducción es una cosa extraordinariamente sensible porque el traductor (traduttore tradittore) se convierte en un cuasilegislador. No existe la traducción puramente neutra.
#30 Ninguno. He traducido normas porque me lo han pedido mis alumnos de oposiciones sobre textos no traducidos al castellano o al gallego, no he trabajado ni trabajo de traductor ni gano dinero con ello.
Son sus buenas costumbres de aquellos lares y nosotros las estamos importando.
#3 Y Kenia es de los avanzados de África
#3 Hazte así que te quedó un poco de racismo, clasismo y xenofobia.
Los españoles, muy españoles y mucho españoles no matan ni hacen tropelías a sus mujeres.
Háztelo mirar.
#5 Esas son sus costumbres....
https://www.amnesty.org/es/wp-content/uploads/sites/4/2021/06/afr320012002es.pdf
Y debes de ser de los que piensan que cuando llegan de estos países de pronto pisan Europa y adquieren e interiorizan el modelo social y las costumbre del país que pisan de un año para otro y magicamente se olvidan todo lo asimilado en 15,20 o 30 años de vida anterior.
Lo que te dice #13 ya si eso otro dia.
#5 y espera que al final será culpa de Sánchez de alguna forma
#3 aquí entonces no ha sido por casualidad? ¿Aquí sí es machismo?
#6 Si es negro, ni lo dudan
#3 No se sabe de ningún Keniata que asesinara a 160 millones de hindúes.
Algún civilizado rey inglés, puede que si.
#3 no como los españoles, que no lo hacen.
No es porque la violencia contra las mujeres la comenten hombres, "son sus costumbres".
#3 Es lo que tiene el cristianismo:
«En el último censo [en Kenia] de 2019, 40.379.079 personas, el 85,52% de la población total, se declararon cristianas. Los cristianos se dividen en numerosos grupos, siendo los cristianos anglicanos (un total de 15.777.473 protestantes en 2019) y los cristianos católicos (9.726.169 creyentes en 2019) los que cuentan con más seguidores. El grupo de los cristianos evangélicos (9.648.690 creyentes en 2019), la mayoría pertenecientes al movimiento pentecostal, está creciendo en los últimos años. También hay millones de seguidores de numerosas iglesias africanas (3.292.573 creyentes en total en 2019) y cristianos ortodoxos (201.263 creyentes en 2019). También hay comunidades cristianas especiales como los testigos de Jehová, los cristianos nuevoapostólicos, los adventistas del séptimo día y los mormones (1.732.911 creyentes en total en 2019).»
Y por si me vienes con que son de Uganda:
«Según el censo de 2014, alrededor del 84 % de la población es cristiana, de los que el 39,3 % pertenecen a la Iglesia católica y el resto a diversas confesiones protestantes, entre las que destaca la iglesia anglicana de Uganda con un 32,0 %. »
#3 estás juzgando a 40 millones de personas por el comportamiento de uno
#12 estás haciendo lo mismo pero “solo” con 34 millones de personas
Incitación al odio
Se agrupan dentro de incitación al odio todos aquellos comentarios (o notas) que, por el contexto en el que están realizados así como el contenido al que se asocian, atacan a personas basándose en sus características protegidas o en rasgos diferenciadores: raza, sexo, religión, identidad u orientación sexual, afiliación religiosa, nacionalidad o forman parte de otro colectivo vulnerable o en riesgo de exclusión. Se incluyen también los comentarios sobre víctimas de delitos, presuntos hechos delictivos o tragedias afirmando que dichas víctimas mienten sobre su condición.
[…]
Generalización:
“Los hombres son unos maltratadores” → Generaliza, penalizable
“Ese hombre es un maltratador” → Orientado a una persona concreta, aceptado en la noticia que un hombre ha sido condenado por dicho delito
Eso dicen las normas, paso de reportar, pero que sepáis que el mismo asco dais ambos.
#17 Leete #18... y dime si estoy juzgando a 40 millones.
Estoy resumiendo en una frase lo que dice ese mismo documento, que en ese país la violencia hacia las mujeres y la impunidad de los hombres ante la ley es prácticamente generalizada en todo el país.
No es incitación al odio, son datos. Que no les gusten a algunos no los hace menos ciertos.
PD. Trabajo a diario con keniatas, nigerianos y sudafricanos, son mis compañeros de trabajo, cosa que la mayoría no podrá decir lo mismo, ni tener contacto tan cercano con personas de esos países.Y ellos mismos reconocen este y otros muchos problemas que hay en su país y en su sociedad.
#17 No.
#17 Igualito. Ni Scorpions ni Bisbal
#3
¿Y a este, lo importamos también?
https://www.lavanguardia.com/vida/20221217/8648689/ana-orantes-hemeroteca-asesinato-machista-cambio.html
#25 #30 Mas reciente tenemos el caso del melillero, que rocio acido a su exnovia.
Señalan para junio el juicio a 'El Melillero' por el ataque con ácido a su ex y a su amiga
#3 los comentarios racistas sobran estamos en 2024
#3 poca memoria tenemos
Justamente así murió Ana Orantes.
Si no sabes quién es ,creo que antes de comentar ciertas cosas,deberías saber la historia de las mujeres asesinadas por sus maridos y no sacar a pasear el racismo a la primera.
#37 #38 ver #16
El respeto a la mujer no viene únicamente marcado por la religión, costumbres no es igual a religión.
En muchos países con distintas religiones ese respeto es mínimo o como poco muy distanciado de lo que es en Europa.
Ej. India o SriLanka o la mayoria de los paises del cono sur africano por ejemplo que no son precisamente mayoritariamente musulmanes.
Al igual que el desconocimiento de una mínimas normas sociales, la violencia en general y el poco valor de la vida humana.
#3 Hay costumbres bárbaras de paises africanos que sí han sido importadas, pero lo de pegarle fuego a la mujer creo que ya existía por aquí.
#3 Nunca nos ha hecho falta importar estas cosas. Tenemos cosecha propia de rancio abolengo.
#3 Y una polla.
La mujer que murió que hizo con su muerte que la sociedad española despertara con esto fue por lo mismo:
1997: Entrevista a Ana Orantes, asesinada 13 días despues por su marido por denunciar malos tratos
La ugandesa Rebecca Cheptegei, atleta que participó en los Juegos Olímpicos de París en la categoría de 10.000 metros, tuvo que ser ingresada este lunes en un hospital de Kenia debido a las numerosas quemaduras que presentaba tras un supuesto ataque de su novio, informa la Policía.
Warner Bros ITVP España ha anunciado este lunes un acuerdo para la adaptación, producción y distribución a nivel mundial del mítico concurso español 'Un, dos, tres... Responda otra vez'. Según indica el comunicado, el relanzamiento de este formato que marcó a varias generaciones se está realizando en alianza con Prointel y lleva ya "varios meses" de trabajo para desarrollar tanto una versión diaria como una semanal en horario de máxima audiencia.
#7 A nadie le gusta que le invadan.
![Lo que la caída de Pokrovsk podría significar para Ucrania [ENG]](https://cdn.mnmstatic.net/cache/3c/a3/media_thumb_2x-link-3974016.webp?1725000668)
Mientras las fuerzas rusas continúan su rápido avance hacia Pokrovsk, ahora a poco más de 10 kilómetros de este centro logístico crítico en la región ucraniana de Donbass, aumentan las preocupaciones sobre la posible pérdida de la ciudad. Un problema para el público es la falta de claridad sobre por qué se considera a Pokrovsk como diferente de cualquier otro asentamiento perdido en el Donbass. Para comprender plenamente la situación actual, el pronóstico y los riesgos asociados con la posible pérdida de Pokrovsk, debemos alejarnos.
#2 Demuestras que conoces poco el Pastafarismo con ese comentario... 
Primer Condimento
Realmente preferiría que no actuases como un fanático religioso santurrón que se cree mejor que los demás cuando describas mi tallarinesca santidad. Si algunos no creen en mí, no pasa nada. En serio, no soy tan vanidoso. Además, esto no es acerca de ellos, así que no cambies de tema.
https://www.pastafarismo.es/credos/ocho-condimentos/
#44 cierto, mis disculpas, voy hacer penitencias abriendo una coronita
#62 la fe del converso. Qué MONESVOL se apiade de mí.
Por otro lado, menudo ortodoxo estás hecho.
#63 menudo ortodoxo estás hecho
Ay, estoy teniendo un cortocircuito... ¿insistir firmemente en la no ortodoxia es también ser ortodoxo?
#64 a mi también me ha producido system failure
#6 Depende, la paloma se está follando a alguien?
#10
- José, tenemos que comprarle ropa al niño.
- Que se la compre la paloma.
#10 Probablemente hay imágenes de eso. Rule 34.
#31 Que mas dará el caso es que le de de comer los huevos
#31 Paloma no, pichón. O sea, una picha bien grande.
#10 la paloma no se folla a alguien , se folla con la paloma (o con la paloma a Paloma). De ahi que a la virgen la preñara una paloma, es un problema lingüistico que los Hondureños tienen claro
Lo veis, nuestro dios SI EXISTE, cristianos, islamistas y judios, el vuestro es imaginario.
#2 Esto no prueba que el Monesvol exista, es como si un católico te enseña una foto de una paloma y te dice que es el Espíritu Santo.
#6 Depende, la paloma se está follando a alguien?
#10
- José, tenemos que comprarle ropa al niño.
- Que se la compre la paloma.
#10 Probablemente hay imágenes de eso. Rule 34.
#31 Que mas dará el caso es que le de de comer los huevos
#31 Paloma no, pichón. O sea, una picha bien grande.
#10 la paloma no se folla a alguien , se folla con la paloma (o con la paloma a Paloma). De ahi que a la virgen la preñara una paloma, es un problema lingüistico que los Hondureños tienen claro
#6 ¡Hereje! Tienes suerte de que seamos compasivos y tu único castigo será cerveza caliente y strippers feas.
#12 and venéreas sanas...
#12 Y que se prepare para la demanda de Abogados Pastafaris.
#6 Esto es un nido de ateos y comunistas !!!
Blasfemo !!!!
#2 Demuestras que conoces poco el Pastafarismo con ese comentario...
Primer Condimento
Realmente preferiría que no actuases como un fanático religioso santurrón que se cree mejor que los demás cuando describas mi tallarinesca santidad. Si algunos no creen en mí, no pasa nada. En serio, no soy tan vanidoso. Además, esto no es acerca de ellos, así que no cambies de tema.
https://www.pastafarismo.es/credos/ocho-condimentos/
#44 cierto, mis disculpas, voy hacer penitencias abriendo una coronita
#62 la fe del converso. Qué MONESVOL se apiade de mí.
Por otro lado, menudo ortodoxo estás hecho.
#63 menudo ortodoxo estás hecho
Ay, estoy teniendo un cortocircuito... ¿insistir firmemente en la no ortodoxia es también ser ortodoxo?
#64 a mi también me ha producido system failure
#2 ramen
#2 Sin embargo, se avecina la posibilidad de un cisma de fe, frente a la ortodoxia de la bolognesa se abre la posibilidad de que el fundamento del misterio sea marinara.
#2 Alabados sean sus tallarinescos apéndices!
#2 Ese es su hijo. No ha desarrollado aún las albóndigas.
Según la tradición, hay que crucificarlo.
O también podemos quemarlo, y con unas patatitas...
¡Ha venido a nosotros!
Ramén
Recientes hallazgos en el Océano Pacífico revelan nuevas especies, como el “monstruo espagueti volador”. La expedición del Schmidt Ocean Institute asombra con su diversidad.
Rara vez ha sido observado, pero una reciente expedición en las profundidades del Océano Pacífico, frente a las costas de Chile, ha proporcionado nuevos avistamientos de especies que son desconocidas o que han sido captadas en contadas ocasiones. Entre estas, destaca la “Bathyphysa
Donde más se nota el cambio de temperatura es en el agua del mar. En la Costa Brava, te vas a la playa a refrescarte con un baño, y al entrar en el agua hace aún más calor que fuera. Es como entrar en un plato de sopa.
Propongo dejar de mirar el termómetro, que sin duda va a seguir subiendo día a día y empezar a proponer medidas para contaminar menos.