#17 Yo siempre digo “¡Gibraltar español” en homenaje a Usillos del Milagro de P. Tinto, cuando estoy viendo por qué no funciona un cacharro estropeado .
Gran referente Theodore Roosevelt, un tremendo hijo de perra, un verdadero tratante de muerte capaz de envenenar a los suyos por unos manojos de dólares y un poco más de poder.
Aquí el héroe con gafas, con sus rough riders en la colina de cuba que unos negros tomaron para él, y que fueron apartados de en medio para la foto.
#27 Eso es lo que diría la propaganda, China no es un peligro por su falta de libertad o por sus diferencias con respecto a los DDHH, puede serlo para sus habitantes y puede que para nosotros los de abajo, pero para el Stoltenberg el peligro es que china amenaza con dejar a los billetudos de occidente fuera del juego del mercado, donde se creían amos y señores.
Todo eso del fascismo o el
expansionismo no tiene nada que ver, no es que no exista, es que para occidente (el de Stoltenberg, no el de los currantes) el problema es otro, china se va a quedar con su mercado cuando ayer mismo eran nuestros esclavos.
#6 Además, que es un juego de rol, aparte de las ilustraciones puedes jugarlo como te dé la gana, si en tu Costa de la Espada los drow sólo comen paella y todos están de acuerdo en el trasfondo, pues adelante, ninguna edición estará por encima de lo que dicte la mesa.
Hace años fondeamos allí cuando íbamos para Madeira, teníamos un problema en el timón y el motor también daba fallos, perdimos un ancla en el fondeo y había muchísima mar de fondo.
Al final bajé yo remando en una tabla de SUP a llevar los papeles de la reserva de fondeo a la guardia costera que se alojaba en el edificio que hay allí para los biólogos y la guardia.
Cuando me estoy acercando a la rampa veo un trípode con una cámara y un señor con un micro pero no le presté atención. La guardia me dio agua y me invitó a café y en eso llegaron los otros dos tripulantes.
El reportero nos preguntó si nos podía entrevistar, accedimos.
-¿Qué les parece que estando tan cerca de Canarias, las islas pertenezcan a Portugal?- nos dijo, a lo que respondimos- ¡Pues que menos mal! Si fueran españolas esto estaría ya todo construido!
Y esa es la historia de mi traición a nuestro país ante las cámaras de un canal portugués.
#8 Pues parece un cubano emigrado a USA por lo que pone ahí. No me sorprende nada viniendo de esa gente, aunque no por previsible me parece menos indignante.
#22#28 El mundo entero es capitalista, de una u otra manera. Otro asunto es cómo ha llegado a serlo, antes del colonialismo que se desarrolló con una europa ya capitalista, los africanos no emigraban hacia europa y mucho menos por motivos económicos, hubo que privarles de sus medios y arrasar con sus modos de vida para poder convertirlos en trabajadores.
Yo no digo que no haya que desarrollar sus países, eso es una cuestión distinta, lo que digo es que el producto de aquello es esto, y responsabilizar a la población africana de que no se desarrolla condenar al hijo por los pecados de el padre desde una perspectiva histórica.
Hay textos de referentes como Humboldt que ya hablan de cómo los mejicanos eran un pueblo de gandules que se conformaba con una sencilla vida de subsistencia, y de cómo para convertirlos en un pueblo trabajador no había más remedio que restringir el acceso a los recursos que tan fácilmente extraían de la naturaleza los pueblos americanos.
Uno no puede simplemente mirar hacia el continente vecino y sentenciar que lo que tienen allí es porque no se lo han currado. Hombre poder puede, pero estará lejos de la realidad.
#18 Te parecerá que vivo en el mundo de la piruleta, pero creo que la cruda realidad es que los africanos no emigraban hasta que fueron privados de sus medios de subsistencia y se destruyeron sus mercados locales que no estaban en el circuito capitalista global, donde el fuerte pisotea y desestabiliza al resto para alimentar su reproducción ampliada de capital.
Así que no, australia no tiene la solución, la solución es imposible en condiciones de capitalismo.
#11 La mariquita en su etapa de “mariquita” no necesita comer mucho.
Si puedes reconocerlas en su etapa anterior, cuando es una especie de larva con un abdomen blando y seis patas, pero aún sin el caparazón rojo característico, ahí sí que comen sin parar, acumulando energía para su última etapa, son auténticas aspiradoras de pulgones.
Busca el ciclo de la mariquita, donde encuentres una de esas larvas hay más seguro, donde hice un curso de horticultura había naranjos llenos.
Aunque el titular es desafortunado, creo que verlo desde el “me dicen lo que tengo que hacer”, es alejarse de la realidad. Lo que dice ese artículo, sin acusar de racista a nadie, es que el racismo existe sin un comportamiento activamente racista porque es estructural.
No es necesario que nadie vaya escupiendo sus prejuicios por ahí, está enterrado en la profundidad de las relaciones sociales y es producto de las condiciones de desarrollo históricas de las sociedades, no puede percibirse fácilmente en el día a día del individuo.
Ofenderse por esto es como ofenderse porque el camarero sirva primero a la mujer de forma automática, sin pensarlo.
#2 Estuve en Siena, y vi que la sede de los Fascisti d’Italia estaba en la plaza Antonio Gramsci, ¡tan fascistas no serán si se mueren de una reacción alérgica!
#3 Ajustada a la realidad es un concepto que no existe sin interpretación , en traducción e interpretación( pues van siempre de la mano) se interpreta siempre, la realidad será trasmitida al receptor en función de lo fiel que sea al mensaje, no a la literalidad del contenido.
Por eso funcionan mucho mejor los chistes de los simpsons en el doblaje en castellano, donde se adapta el lenguaje para que el espectador reciba un mensaje análogo al original, que iba dirigido a otro espectador en otro contexto.
Yo sí que pienso que una escuela de traducción e interpretación y una potente escuela de doblaje es algo muy positivo para el cine. Si al final va a ser contratar a un programador para suplir todo ese entramado ocurrirá un poco como con los televisores de ahora, que como los diseña gente que sabe de tecnología pero no de cine, si quieres ver una peli tal como fue creada tienes que deshabilitarle todo tipo de alteraciones de la imagen predefinidas, porque a alguien se le ocurrió que era mejor verlo así que como el director la hizo.
#1 A priori parece buena idea, ahora bien, en condiciones de capitalismo es mala idea si eres actor de doblaje, buena idea si eres consumidor, y excelente idea si eres el dueño del estudio.
Voy a editar para decir que como consumidor tampoco es buena idea, es como mucho regular, tiene serios contras.
#36 Maikimaik 
