@ffuentes Hombre, me defiendo en inglés, el tema es que tengo que traducir oraciones que con una traducción literal no llego a ninguna parte. Gracias! @yomisma123 si, lo he probado y va muy bien. El problema surge en oraciones que son interpretables y ahí me quedo corto.. pero muchas gracias @Hacendoso @llorencs me parece que va a tener que ser la solución, recurrir al traductor bípedo de toda la vida.
@Ricardo2011 Pues si, y este caso puede ser como las cucarachas... por cada una que ves, hay 200 que no. Supongo que ese alcalde no le permitirán seguir (digo yo!) o al menos se abrirá alguna investigación oficial o algo.
@Ricardo2011 Estoy alucinando... encima del PP los votos y salió reelecto. Esto no puede quedar así! que vergüenza! se nos rien en la cara, así de claro.
@Dreammaker Hola Dreammaker, pon tu atención en lo que deseas y no en lo que no. Sólo así sabrás que tu nick no es sólo un nick, sino tu mismo.
Ánimo, keep on fight!
Un fuerte abrazo!
@yomisma123 si, lo he probado y va muy bien. El problema surge en oraciones que son interpretables y ahí me quedo corto.. pero muchas gracias
@Hacendoso
@llorencs me parece que va a tener que ser la solución, recurrir al traductor bípedo de toda la vida.
Muchas gracias a todos!
Ánimo, keep on fight!
Mahmud Ahmadineyad en tve