Te lo planteare de esta manera: Puede una persona detenerte en la calle, acosarte más bien, con el mensaje de amor y de esperanza sobre su dios, pero tu no puedes decirle a esa misma persona que su dios no existe por que todos te llamaran intolerante.
Ahora, ¿Qué pasa sí los ateos hacen lo mismo? A los cristianos no les va a gustar que los anden parando en la calle diciendoles que su dios no existe, etc.
Esta noticia muestra a que le llaman persecución los cristianos, ejemplo de intolerancia, esta en inglés, lo siento:
http://www.guardian.co.uk/italy/story/0,,2072168,00.html