@paumal Disculpa, no avisé porque entre que avisas, el otro se entera, tienes que volver a explicarlo, el otro discute porque no lo ve, y alguno que hasta se ofende por la corrección, pues nos tiramos diez mensajes y ocupamos todo el hilo con una chorrada minúscula. Si hubiera sido algo más importante que cambiar una letra de sitio, habría avisado por supuesto.
¡Feliz año nuevo menéame! ¡Que todos nuestros sueños se hagan realidad!
Feliz aninovo! Happy new year! Schönes neues Jahr! Gelukkig nieuwjaar! Feliz Ano Novo!
Chiste malo de Arguiñano: "En una manifestación frente al parlamento un manifestante grita 'ministro, ¡imbécil!'. Lo detienen y lo condenan a 3 años y 3 meses de carcel. Tres meses por insultar, y 3 años por revelar secretos de estado"
En esta noticia: www.meneame.net/story/no-llegamos-navidad-opinion he leído "o sea, que ni modo" ¿Alguien sabe qué significa? Lo pregunto en serio, es que lo he leído un par de veces pero sigo sin saber si es bueno o malo. He encontrado este sitio donde lo explican, pero dicen que sólo se usa en Ciudad de México: timberry.bplans.com/2010/01/missing-the-spanish-phrase-ni-modo.html ¿Algún mexicano en la sala? ¿Algún español que lo use y por qué? [ Grasias de hantevrasso ]
@Carme, @Hari ... muchas gracias, dank je wel! Dentro de unas horas lo celebraré marchándome por fin de vacaciones a un bonito lugar soleado, que menudo verano más asqueroso nos ha tocado en Holanda.
Esto va como alusión a algunos usuarios del menéame: i.imgur.com/yAcFg.jpg @olgabai Al menos podrás consolarte pensando que la mala hostia no es una característica exclusiva de los meneantes... ¡que en el Mundo Real™ también tienen lo suyo!
@Eleazan, @Natrix, @bigube La historia se merece un meneo pero es un poco larga para quien no sepa inglés y estoy muy vago para traducirla. Yo me reí mucho, pero el pobre hombre las debió pasar putas con ese ejército de policías preguntándole de todo... Moraleja: ¡en mi próximo viaje en avión evitaré llevarme el iPod al water!
¡Feliz año nuevo!
Feliz aninovo!
Happy new year!
De beste wensen!
Feliz Ano Novo!
Feliz aninovo! Happy new year! Schönes neues Jahr! Gelukkig nieuwjaar! Feliz Ano Novo!
@olgabai Al menos podrás consolarte pensando que la mala hostia no es una característica exclusiva de los meneantes... ¡que en el Mundo Real™ también tienen lo suyo!
i.imgur.com/8mjxn.jpg
www.canada.com/ottawacitizen/news/story.html?id=6a11bd67-f717-4aa3-80a
Y aquí viene lo bueno: la versión del implicado... forums.worldofwarcraft.com/thread.html?topicId=11211166&pageNo=1&a
Para no perdérselo...