Hace bastantes horas de estos comentarios, así que no sé si esto será útil, pero desgraciadamente no he visto la noticia en meneame hasta ahora.
Soy el autor de la noticia en eltamiz.com, y estoy bastante seguro de que es la original en castellano. Aunque desconozco la política de meneame en lo que se refiere a una noticia de la que sólo hay referencias en inglés (¿es válido entonces enlazar un artículo en castellano en un blog?), creo que natrix se aseguró de que no enviaba ninguno de los otros enlaces que apuntaban al mío, sino el original en castellano.
Ya sé que da igual y el karma negativo se lo come con patatas, pero por si sirve de algo.
Yo mismo me lo digo: la noticia está duplicada.
Busqué "memoria animal" y cosas parecidas, pero no encontré nada, así que pensé que era nueva. Mis disculpas.
Soy el autor de la noticia en eltamiz.com, y estoy bastante seguro de que es la original en castellano. Aunque desconozco la política de meneame en lo que se refiere a una noticia de la que sólo hay referencias en inglés (¿es válido entonces enlazar un artículo en castellano en un blog?), creo que natrix se aseguró de que no enviaba ninguno de los otros enlaces que apuntaban al mío, sino el original en castellano.
Ya sé que da igual y el karma negativo se lo come con patatas, pero por si sirve de algo.