Ignacio de Loyola

Hoy se celebra el santo de este personaje tóxico, fundador de Compañía de Jesús. Os pongo la canción "Loiolako porrusalda" de Tapia y Leturia que trata de las "hazañas" de este santo.

La traducción de la letra:

Héroe de Azpeitia

El Santo Ignacio

Buen levantador

De faldas

¡Ay qué gonorrea,

El Santo Ignacio!

Mil maravedíes

A costa del pueblo

Maldita sea

La casta de los Loyola

Del sudor ajeno

Mil maravedíes

En primera línea va

El oñacino

Pie y pata

Al paso de Castilla

Hermoso sapo

En primera línea va

En Pamplona se ganó

Su cojera

Vendió Navarra

Al enemigo

No es lo peor

Su cojera

Ahí se acerca

Cojeando al altar

Colocándose

Junto a los apóstoles

Belfegor

Cojeando al altar

El ejército de Dios

Que entonces creó

Es la madre

De las más sucias guerras

Lo más tenebroso del mundo

El ejército de Dios

Brazo armado

Al servicio de Dios

Bastante apaciguado

Por el dólar

Podrido

Brazo armado

Hermosa basílica

En Loyola

Los aduaneros del cielo

Incitan al bolsillo

Cristo crucificado

Hermosa basílica

El siervo de Dios

Habla con dulzura

¡Qué lodos en Loyola!

El sermón es blanco

Pero tiene sucia la sotana

El siervo de Dios

En el fango de Loyola

Hemos cantado

Kli-klu kli-klu kli-klu

Algunos méritos del Santo

Pero Ignacio tiene

Muchos más kli-klu

eu.musikazblai.com/traducciones/tapia-eta-leturia/loiolako-porrusalda/