Puede que a algunos no les suene demasiado el castillo de Kronborg, en la ciudad danesa de Helsingør. Sin embargo, puede que les resulte más familiar el nombre de Elsinore, el lugar en el que transcurre la obra de Hamlet . Son el mismo sitio. William Shakespeare se inspiró en el castillo de Kronborg para ambientar el drama que escribió a principios del siglo XVI. Hacía menos de un cuarto de siglo que Federico II de Dinamarca había convertido la fortaleza medieval de Krogen (como se conocía a Kronborg originalmente) en un fantástico palacio.