La división polaca de Netflix ha ofrecido la serie creada por Charlie Brooker, llamada allí Czarne lustro. Pero han ido más allá y han creado cuatro capítulos propios, de entre 8 y 20 minutos de duración, que están disponibles en YouTube con subtítulos en inglés. La serie se llama Czarne lusterko, que se podría traducir como Little Black Mirror, para diferenciarla de la original.