“Se ofrecían recompensas, se empleaban shikaris (cazadores) especiales y se enviaban partidas de gurkhas (guerreros de Nepal) desde Almora. Pero a pesar de todas estas medidas, el número de víctimas humanas seguía ascendiendo en forma alarmante”.