Salir a fumar se torna para Jen en algo absurdamente soviético y opresivo. Es traspasar la puerta del edificio de Industrias Reymholm y aparecer en un surrealista Parque Gorki...