edición general
--257194--

--257194--

En menéame desde mayo de 2011

6,00 Karma
66K Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

Sí al valencià [128]

  1. #82 Pero tú lees un documento oficial de Murcia o Galicia y ambos van a ser identicos en las formas. Nadie va a usar el empleo de la lengua con deje murciano o gallego por muy inculto que sea. Si una persona de Alicante, Barcelona o Castellón se pusiesen a redactar los resultados serían bastante distintos.

    Desde la Generalitat Valenciana se viene empleando una dialecto de ese todo que sería el valenciano, haciéndolo lo más distinto posible del que se pueda hablar en Catalunya en un intento de institucionalizarlo, pero todavía no ha llegado a la gente común, que viene empleando las mismas formas que empleaban sus padres o abulos en la más absoluta normalidad.
  1. #76 Sí, el castellano o el inglés, al menos dentro de las fronteras donde crecieron, están muy estandarizados y apenas existen dialectos en ellas y si existen son ridículos. Porque a lo largo de los siglos las instituciones del estado fueron marcando las pautas de uso.

    Y eso no existe en las zonas catalanohablantes donde de un pueblo a otro, esta vez sí, te puedes encontrar con unas diferencias bestiales.
  1. #67 Que es precisamente lo que ocurre en Canal 9. Allí todo el mundo tiene por directriz emplear unas normas acotadísimas de la lengua que más a sur suena bastante mal. Es lo que vengo diciendo hace un buen rato.
  1. #59 ¿Y cuál es ese valenciano estándar del que hablas? ¿qué formas usa?

    O sea, es que no es como el castellano. Joder, que todo el mundo lo habla igual en Madrid que en Navarra o Extremadura.

    Ya te digo que la AVL puede recoger y reglar usos relavitos a la ortografía, pero no va a estandarizar el uso del dialecto porque lo se habla en la zona de Valencia no tiene nada que ver con lo que se habla por otros lugares de la Comunidad. Y bueno, aquí mucha gente confunde 'valenciano' apitxat.
  1. #53 #38 Bueno, yo creo que aquí nadie estaba discutiendo si lo que se habla en Valencia era lo mismo que lo que se habla en Catalunya o no :-P

    Yo sólo venía haciendo incapié en que me resulta absurdo caliciar cosas como valenciano o catalán de una comunidad u otra como registros monolíticos. Quiero decir, no puedes hablar un valenciano estándar porque no existe como tal si entendemos valenciano como todo lo que se habla dentro de las fronteras de la Comunidad Valenciana.
  1. #44 Bueno, depende, tienes a países donde hasta hace no muchos años los profesores escriabian en sus pizarras de primaria "Habla francés, no seas guarro" y otros como Suecia donde conviven distintas lenguas entre si y el Estado trata de mantenerlas en armornía.
  1. #35 No, el valenciano no está regido por ningún criterio más allá de la gramática que comparte con el resto del idioma. Lo único que tienes es a una academia plasmando las diferentes formas de hablar de las gentes de un determinado lugar. Y en ese lugar cada uno tiene unos registros distintos que no tienen porqué coincidir entre sí.

    Una persona de Alicante se va a hablar valenciano en Valencia ciudad y seguro que más de uno lo counfundiría con alguien de Cataluña, La Academia Valenciana de la Lengua lo único que puede hacer es recoger estos hechos.
  1. #30 En muchas partes del País Valenciano se habla un catalán identico al de Tarragona. ¿cómo explicas eso? A su vez en algunas partes de Alicante usan resgistros propios del norte como "aquí" en vez de "ací", que en Valencia ciudad calificarían de "catalanadas".

    La cosa es que tampoco hay un "valenciano" ni un "catalán".
  1. #24 Pero no le ha ocurrido lo mismo que al francés, al castellano o al inglés. No ha habido una corona ni una burocracia que fuese quien marcase el estándar de la lengua a lo largo de siglos. La estandarización ha sido un proceso de hace muy poco tiempo.
  1. #19 Es que no hay un catalán "oficial", uno que sea 'el correcto' y otro que sea un dialecto, tienes una entidad que lo que hace es rocoger todos los registros de todos los dialectos que forman eso que deberíamos entender como catalán y estandaralizarlo.

    Catalán oficial es el del País Valenciano, Catalunya, Las Islas, Italia y Catalunya Nord. Y en cada uno de esos lugares encuentras una variedad especifica que conforma el todo.
  1. El problema del catalán es que nunca ha sido un idioma institucional, que formase parte del engranaje de ningún estado-nación y por lo tanto no se ha estandarizado a lo largo de la historia. Tienes un montón de dialectos en una zona geográfica determinada que forman parte de una misma lengua y pero que cada uno llama a su manera.

#spanishrevolution [18]

  1. #12 Hombre, a mí la verdad es que me resulta curioso escuchar como todos están de acuerdo con unas propuestas del todo razonable, por una soiciedad más justa, y luego ver como mandan los antidisturbios a romper huesos.

    Está bastante bien, da lugar a varias lecturas.
  1. ¿Soy el único que leyó esta noticia www.europapress.es/nacional/noticia-15m-chacon-ve-algunas-demandas-muy , entre otras?

Acerca de Democracia Real Ya! y el movimiento 15-M. En respuesta a Marat [5]

  1. #2 ¿Y no vas a poner el sitio web del bloguero? Como que no tiene mucho sentido ponerse a leer una replica fuera de contexto...

'Democracia Real Ya' prepara una manifestación masiva a nivel mundial para el 19 de Junio [51]

  1. Bueno, esto supongo que saldrá en el ELPaís el día 21.

Digital cercano a CiU lanza campaña sensacionalista de desprestigio del movimiento de los "indignados" [15]

  1. #13 No me importa si algunos de los trabajadores han redactado lo que hayan tenido que redactar de corazón o no, lo que digo es que no lo han redactado por inciativa propia.

    Y esto es así, tener la oportunidad de decir lo que quieras porque quieras se llama libertad de expresión, pero aquí en la prensa tradicional ese privilegio queda limitado a un selecto grupo de personas.

    Que puedes decir, sí... eh, los accionistas tienen libertad de expresión. Pero vamos...

Manuel Castells en #acampadabcn: "sin presion social no habra cambios" [38]

  1. #21 Cierto, él mismo recalca que los motivos que nos han llevado a ocupar las plazas no son algo único ni se circunscriben a este lugar y tiempo, sino que se replican en todas las estructuras de poder a lo largo y ancho del globo.

    El 15M era algo inevitable aquí y va ser algo inevitable en el resto de Europa.

    Realmente es un análisis del 15M, como puede ser un análisis de toda sociedad que haya roto los esquemas de información predominantes y se haya cuestionado el porqué de las cosas.
  1. #17 En ningún lugar dice que sea una charla preparada para el 15M, desde el primer momento empieza reconociendo que le invitaron para que hablase de sus trabajos, sus estudios y su último libro.

    Pero tendrás que reconocer que todo el anlásis enacaja perfectamente en el por qué del 15M, cómo hemos llegado hasta aquí y en cómo anfrontarlo, ¿o no? ¿has visto la charla?
  1. Esté prefabricado o no, el análisis es brillante.

Vacas y vacas y vacas y vacas y vacas y vacas y vacas y vacas y vacas y vacas y vacas y vacas y vacas y vacas y vacas... [58]

  1. no vale votar sin verselo entero

Jóvenes "antisistema" en la acampada de Valencia [11]

  1. #5 La ironía es la propia noticia, ¿has leído el titular de rebelion.org?

Rubalcaba advierte a los acampados de que no podrán quedarse mucho más [16]

  1. otro baño de sangre a la vista...

Salvador Sostres criminalizando al movimiento 15m, insultando a una oyente y justificando a los Mossos [7]

  1. Don't feed the troll...

La 'pesadilla' de Acampadasol [12]

  1. Conservadores de cualquier color. ElPaís todavía se niega a reconocer que son miles aquellos que se reunen cada vez en las asambleas.

    En todas las noticias que cubren estos acontecimientos hablan de decenas, cuando puedes ver en cualquier imágenen que no cabe ni un alfiler en la plaza.

    Todos tienen miedo, todos quieren minimizarlo, silenciarlo o ridiculizarlo.
« anterior1

menéame