El problema (a parte de la mala suerte y la carencia de antibióticos en aquella época) es la zona en la que tenía el grano (=en la parte superior del labio). Esa zona, llamada de forma un poco sensacionalista "triángulo de la muerte" y cosas así, está muy irrigada y algunas de sus venas drenan al seno cavernoso, que está ya dentro de la cavidad craneal, con lo que las bacterias que se cuelan al torrente sanguíneo pueden llegar rápidamente a esa zona sin pasar por ningún filtro y producir infecciones muy graves y... una sepsis, como le ocurrió a este hombre.
academiaradiologica.wordpress.com/2016/06/28/anatomia-y-patologia-de-c
www.elegimaldia.es/hay-un-triangulo-de-la-muerte-en-tu-cara-y-tocarlo-