«A un señor en EFE se le va la mano y manda como teletipo urgente un mensaje privado a Eulalia. El robot de ABC lo publica automáticamente en web.»: www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1331963
Captura de pantalla (aunque lleva dos horas y aún no lo han eliminado): i.imgur.com/GLxla.png
@IPanonima ¿Te puedes creer que de tanto ver tu nombre de usuario sin tilde llevo toda la vida pronunciándolo en mi cabeza como "ipanonima", como si fuese una palabra llana? Creo que se me cruzaron los cables con la palabra a "pantomima" y de ahí no he pasado.
Ha sido al entrar en tu blog (muy interesante, por cierto, sobre todo los análisis de posibles reformas electorales), ver IPanónima, y lo primero que he pensado es "anda, se pronuncia ipanónima..." hasta que he tenido un momento revelación "¡Coño! ¡IP anónima! ¡Aibalaostia!" .
Es un shock tan grande y tan estúpido como cuando de niño descubrí que las lentejas no eran trocitos de carne sino legumbres.
Una sugerencia que se me ha ocurrido para amortiguar la crisis del euro... no sé si es estúpida:
1. Se decide que los billetes de 500€ (¿y 200€?) dejan de ser de curso legal de manera inmediata. Para cambiarlos se debe justificar su origen (vale, esto no es original).
2. Se establece una amnistía para los billetes de 500€ (¿y 200€?) si se utilizan para comprar bonos españoles o italianos a 10 años o más: no hace falta justificar su origen si se invierten en deuda pública a largo plazo.
Zasca! Todo el dinero negro en metálico de Europa invertido en deuda pública en un sólo movimiento.
@Sottoacqua Sí, la traducción es mía, y por supuesto que puedes utilizarla para tu blog También, si quieres modificar cualquier cosa de la traducción, adelante. No soy nada celoso con mis "derechos de autor"
¿Alguien tiene una copia de El País del sábado pasado (25-09-2010)?
Me he encontrado con un joven en Reddit a quien le haría mucha ilusión una copia en papel, ya que sale su director de tesis: www.reddit.com/r/AskReddit/comments/dkzyk/my_phd_supervisor_was_in_el_
Si alguien quiere ponerse en contacto con él pero no domina el inglés, estoy dispuesto a hacer de traductor.
A ver si le damos una alegría aleatoria a un desconocido, muchas gracias.
@Hegel Que si no eres militar, a ti la patria no te exige nada, dado que el lema en cuestión está inscrito en cuarteles, mayormente. Y si eres militar... pues tampoco, a menos que supongamos que el lema es ley.
"The secret of US success is neither Wall Street nor Silicon Valley, but its long-surviving rule of law and the system behind it... Democracy is the most urgent; without it there is no sustainable rise. Ideals of democracy are not restricted by national borders, or by historical ones."
— General Liu Yazhou (刘亚洲), Political Commissar of the National Defence University
Vale que éste es uno de los membros más aperturistas de la cúpula del Ejercito Popular de Liberación chino, pero no me esperaba leer algo tan directo...
De promoción en la página principal del Kentucky chino: www.kfc.com.cn/kfccda
/index.aspx
Un par de comentarios para explicar las cosas:
- La hamburguesa tiene de española lo que la tomatina de china... empezando porque es picante.
- El cocinero tirando los tomates a una salsa ya roja es un tanto "particular"
- La tomatina es una de las fiestas populares españolas más conocidas en Asia. Coges a alguien aleatorio por la calle, y lo más probable es que de España conozca tres cosas: toros, fútbol y tomatina.
@erlang Un problemilla técnico que comentar: Acabo de actualizar a Firefox 3.6.3 y por alguna razón javascript ha dejado de funcionar para mi en Menéame. Ni fisgona, ni popups para ver las citas de comentarios, ni nada parecido. Probablemente sea problema mío nada más, pero estaría bien saber si le pasa a alguien más.
@HarpoMarx A la mayoría de esos se le pondría dura con sólo oírse medio segundo... casi mejor obligas a unos a ver las retransmisiones de otros. Especialmente si les gustan equipos diferentes o rivales.
@iRiku87 Hombre, yo les comprendo... ¿no te has preguntado nunca cómo demonios hay tal cantidad de analfabrutos en la Universidad? Siempre he tenido la sospecha de que los de admisiones no se miran muy bien esos títulos de bachillerato que les presentan...
@extrema-hora Uno de los mejores libros de divulgación que he leído. Lo compré hace ya unos añicos y la verdad es que lo disfruté mucho. Puede no ser tan profundo como a algunos les gustaría (y contiene algunos errores), pero hace un muy buen trabajo a la hora de acercar conceptos científicos a mentes simples como la mía. Creo que lo disfrutarás.
@bucanera Pues yo les entiendo qué quieres que te diga. Jodíos negros, siempre dejándose matar por cosas como terremotos y hambrunas y cosas. Con lo fácil que es ir a un macguarri y que no te pase ná...
www.reddit.com/r/worldnews/comments/17ncg8/the_guardian_spanish_prime_
</karmawhore>
«A un señor en EFE se le va la mano y manda como teletipo urgente un mensaje privado a Eulalia. El robot de ABC lo publica automáticamente en web.»: www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1331963
Captura de pantalla (aunque lleva dos horas y aún no lo han eliminado): i.imgur.com/GLxla.png
Ha sido al entrar en tu blog (muy interesante, por cierto, sobre todo los análisis de posibles reformas electorales), ver IPanónima, y lo primero que he pensado es "anda, se pronuncia ipanónima..." hasta que he tenido un momento revelación "¡Coño! ¡IP anónima! ¡Aibalaostia!" .
Es un shock tan grande y tan estúpido como cuando de niño descubrí que las lentejas no eran trocitos de carne sino legumbres.
1. Se decide que los billetes de 500€ (¿y 200€?) dejan de ser de curso legal de manera inmediata. Para cambiarlos se debe justificar su origen (vale, esto no es original).
2. Se establece una amnistía para los billetes de 500€ (¿y 200€?) si se utilizan para comprar bonos españoles o italianos a 10 años o más: no hace falta justificar su origen si se invierten en deuda pública a largo plazo.
Zasca! Todo el dinero negro en metálico de Europa invertido en deuda pública en un sólo movimiento.
¿Idea estúpida, ingenua o tiene sentido?
Un saludo igualmente, hasta luego!
k.min.us/idmm0G.png
k.min.us/idmik0.png
Me he encontrado con un joven en Reddit a quien le haría mucha ilusión una copia en papel, ya que sale su director de tesis:
www.reddit.com/r/AskReddit/comments/dkzyk/my_phd_supervisor_was_in_el_
Si alguien quiere ponerse en contacto con él pero no domina el inglés, estoy dispuesto a hacer de traductor.
A ver si le damos una alegría aleatoria a un desconocido, muchas gracias.
Todo por la patria <-------------> Muere por la patria
"The secret of US success is neither Wall Street nor Silicon Valley, but its long-surviving rule of law and the system behind it... Democracy is the most urgent; without it there is no sustainable rise. Ideals of democracy are not restricted by national borders, or by historical ones."
— General Liu Yazhou (刘亚洲), Political Commissar of the National Defence University
Fuente: shanghaiist.com/2010/08/12/quote_of_the_day_general_liu_yazhou.php
"en tal caso, me la envaino gustoso"
Gracias, estoy seguro de que muchos preferimos que te la envaines, a ver si vas a saltarle el ojo a alguien con... "eso".
Pues que te sale la hamburguesa de pollo a la española: v.youku.com/v_show/id_XMTkzNjU4Njc2.html
De promoción en la página principal del Kentucky chino: www.kfc.com.cn/kfccda
/index.aspx
Un par de comentarios para explicar las cosas:
- La hamburguesa tiene de española lo que la tomatina de china... empezando porque es picante.
- El cocinero tirando los tomates a una salsa ya roja es un tanto "particular"
- La tomatina es una de las fiestas populares españolas más conocidas en Asia. Coges a alguien aleatorio por la calle, y lo más probable es que de España conozca tres cosas: toros, fútbol y tomatina.
Tengo una canción del cantajuegos metida en la cabeza desde ayer... cada vez que intento pensar mi cerebro dice: "Chuchuwa, chuchuwa, chuchuwawawaaaa"
Así no hay quien haga nada...