Es que viajeros hay muy pocos. El viajero es el que cuando se va no tiene billete de vuelta. Si cuando te vas de viaje tienes billete de vuelta planificado a un día y a una hora es que eres un turista. Que te vayas de museos o te vayas de discotecas en el destino es indiferente, son turistas ambos.
¿quién crees que sabe más de la guerra civil española? ¿Un historiador inglés que investiga sobre la vida de un soldado? ¿O un soldado que ha luchado en el frente?
A ver si te vas a pensar que un miliciano extranjero que luchó en las brigadas internacionales o un nazi alemán o fascista italiano que lucharon por Franco sabían algo de quién carajo era Calvo Sotelo, de cómo se vivía en la República en España ni de dónde venía España en 1898, ni la semana trágica de Barcelona.
El soldado te podrá explicar sus vivencias en el frente y lo que él vio, pero es bastante probable que no te pueda contar porqué se ha llegado a esa situación, ni lo que pensaban los enemigos (él solo leería la propaganda de su bando), ni todas las batallas que hubo en la guerra (solo las que participó él), ni te podrá contar lo que ocurría en la retaguardia con los políticos, pactos, misiones secretas, negociaciones etc.
#13 Pero es que Mark Twain vivía en una época en la que la gente no viajaba y que era difícil conseguir libros e información (y muy pero que muy caro). No es lo mismo que ahora, que tienes vídeos de todo y toda la información que quieras a un click de distancia.
"Por mucho que leas sobre algo no es lo mismo que vivirlo"
Pues depende de la imaginación que tengas y de lo que leas.
Como ejemplo exagerado te puedo poner ¿tú quién crees que sabe más de España y su cultura?
¿un inglés que no ha pisado España pero que entiende algo el idioma y lee noticias sobre España, foros como meneame y cosas así?
¿o un inglés joven de los que va una semana a Magaluf a ponerse ciego?
Es que viajeros hay muy pocos. El viajero es el que cuando se va no tiene billete de vuelta. Si cuando te vas de viaje tienes billete de vuelta planificado a un día y a una hora es que eres un turista. Que te vayas de museos o te vayas de discotecas en el destino es indiferente, son turistas ambos.
¿quién crees que sabe más de la guerra civil española? ¿Un historiador inglés que investiga sobre la vida de un soldado? ¿O un soldado que ha luchado en el frente?
A ver si te vas a pensar que un miliciano extranjero que luchó en las brigadas internacionales o un nazi alemán o fascista italiano que lucharon por Franco sabían algo de quién carajo era Calvo Sotelo, de cómo se vivía en la República en España ni de dónde venía España en 1898, ni la semana trágica de Barcelona.
El soldado te podrá explicar sus vivencias en el frente y lo que él vio, pero es bastante probable que no te pueda contar porqué se ha llegado a esa situación, ni lo que pensaban los enemigos (él solo leería la propaganda de su bando), ni todas las batallas que hubo en la guerra (solo las que participó él), ni te podrá contar lo que ocurría en la retaguardia con los políticos, pactos, misiones secretas, negociaciones etc.