Historia del meneo:
Este meneo viene a raiz de un hilo en un foro sobre la burbuja inmobiliaria (del cual no daré dirección para que no me acuseis de publicidad el que se comentaba una noticia del diario inglés Telegraph (Daily Telegraph y otros...) " Spain risks crisis over vanishing reserves" que puede verse en el siguiente enlace: www.telegraph.co.uk/money/main.jhtml?xml=/money/2007/05/16/cnspain16.x
en el se comenta que:
––––––––––––––––––––––––––––-
"The Banco de Espana's holdings of foreign currencies and gold have fallen to €13.2bn (£9.02bn), equivalent to 12 days of imports.
Over the past two months the Banco de España has sold off 80 tonnes of gold, flooding the world market with enough bullion to dampen the usual spring rally. The bank has reduced its holdings of US Treasuries, British gilts, and other investments at a similar rate.
Total reserves have now fallen by two thirds from €41.5bn in early 2002. Greece and Portugal have seen a similar drop."
––––––––––––––––––––––––-
Traduzco lo último: Las reservas totales (de oro) han caido en 2/3 partes desde 41.5 billones de € en 2002. Grecia y Portugal han tenido la misma caída. Esta noticia es importante si tenemos en cuenta que España es una de las economías con mayor déficit por cuenta corriente y que al no poder contrarestarlo con una devaluación de moneda al estar sujetos al €uro, podría ser que se haya vendido ese oro para ese efecto.
Yo he sugerido en el foro del que antes hablaba con menear la noticia al considerarla importante. El señor@ "X" (digo X para que no se me acuse de publicidad) que es quien la ha puesto aquí y que no tiene nada que ver con el foro, comentaba en ese hilo que ellos habían sido el primer medio español en publicarla. Después de mi sugerencia el señor@ "X" ha decido poner la noticia aquí. Creo que el error que el señor@ "X" ha sido firmar con su propia web (y quizás registrarse con un nombre que hace referencia implícita).
Este meneo viene a raiz de un hilo en un foro sobre la burbuja inmobiliaria (del cual no daré dirección para que no me acuseis de publicidad el que se comentaba una noticia del diario inglés Telegraph (Daily Telegraph y otros...) " Spain risks crisis over vanishing reserves" que puede verse en el siguiente enlace:
www.telegraph.co.uk/money/main.jhtml?xml=/money/2007/05/16/cnspain16.x
en el se comenta que:
––––––––––––––––––––––––––––-
"The Banco de Espana's holdings of foreign currencies and gold have fallen to €13.2bn (£9.02bn), equivalent to 12 days of imports.
Over the past two months the Banco de España has sold off 80 tonnes of gold, flooding the world market with enough bullion to dampen the usual spring rally. The bank has reduced its holdings of US Treasuries, British gilts, and other investments at a similar rate.
Total reserves have now fallen by two thirds from €41.5bn in early 2002. Greece and Portugal have seen a similar drop."
––––––––––––––––––––––––-
Traduzco lo último: Las reservas totales (de oro) han caido en 2/3 partes desde 41.5 billones de € en 2002. Grecia y Portugal han tenido la misma caída. Esta noticia es importante si tenemos en cuenta que España es una de las economías con mayor déficit por cuenta corriente y que al no poder contrarestarlo con una devaluación de moneda al estar sujetos al €uro, podría ser que se haya vendido ese oro para ese efecto.
Yo he sugerido en el foro del que antes hablaba con menear la noticia al considerarla importante. El señor@ "X" (digo X para que no se me acuse de publicidad) que es quien la ha puesto aquí y que no tiene nada que ver con el foro, comentaba en ese hilo que ellos habían sido el primer medio español en publicarla. Después de mi sugerencia el señor@ "X" ha decido poner la noticia aquí. Creo que el error que el señor@ "X" ha sido firmar con su propia web (y quizás registrarse con un nombre que hace referencia implícita).