Como bien sugiere el comentario #1, ésto salió a la luz a raíz de la película de Peter Mullan y la polémica que generó en el Festiaval de Venencia. La noticia es que el Gobierno Irlandés se ha disculpado y al parecer va a haber una comisión parlamentaria sobre el tema.
http://www.imdb.es/title/tt0318411/