Canción parodia en inglés imitando a la canción de REM, pero contando toda la historia de la serie de Breaking Bad en menos de 5 minutos. (Cuidado, no ver si no se han visto los últimos episodios. Spoilers!)
Qué rabia. La pongo en el buscador tanto por url como por título antes de colgarla y cuando la estoy colgando, tampoco me aparece entre las similares. Luego miro si ha sido por poco tiempo de diferencia o si realmente no acierto con el buscador... u_u
Va de música, no tiene subtítulos pero no son muy necesarios. El tipo ha inventado una máquina para editar el sonido de su voz en tiempo real hasta un punto un poco más avanzado. Eso no es lo realmente sorprendente sino como la maneja.
Me interesan las cosas de aviación: por cosas de la vida trabajé leyéndole revistas de aviación como avión revue a un ciego del que me hice amigo. Quería ser sobrecargo ("azafato") y justo cuando iba a cumplir su sueño, glaucoma...
Sabía muchísimo y aprendí unas poquitas cosas con él.
#2 Con Chrome me ofrece traducción automática... de todas maneras te resumo la de Cooper:
Gordon Cooper voló en el último de los vuelos Mercury, que eran unas cápsulas para ver si el hombre podría sobrevivir en el espacio. Todos los controles estaban diseñados para que la cápsula se manejase automáticamente y una vez en el espacio, se dañaron los controles y tuvo que ponerse a manejar como pudo los controles en modo manual. No tenía mandos para los cohetes, ni indicadores de orientación. Sólo le quedaba la radio, conectada diréctamente a la batería...
Cuando Cooper se dio cuenta de que un edificio lleno de científicos espaciales se había convertido en casi tan útil como un escudo térmico chocolate, lo hizo él mismo. Su compañero astronauta John Glenn le ayudó a elaborar un nuevo procedimiento. Cooper calculó el reingreso de la nave con menos herramientas que las que puedes tener acceso en este momento - porque usted tiene atmósfera, y lo último que los instrumentos de medición que habían fallado de Cooper le dijeron fue que la cabina se estaba llenando de dióxido de carbono, que es mortal.
Gordon Cooper creó toda una dirección y el mecanismo de reentrada. Hizo marcas en la ventana para dirigir el nave espacial inclinando contra las estrellas, y tomó el control manual de los refuerzos, apoyado físicamente otra vez, empujando y tirando de las válvulas de combustible, y el momento de las explosiones, con su reloj de pulsera.
Durante el reingreso (el viaje más estresante que el cuerpo humano puede llevar a cabo), tuvo que disparar manualmente el paracaídas de frenado, el paracaídas principal y controlar el aterrizaje (cada paso de los que sólo había tenido dos resultados posibles - "perfecto" o "panqueque"). ¿Y cuál fue su respuesta a la prueba de matemáticas más letal del mundo?
"... Eso es realmente lo que habíamos estado queriendo hacer todo el tiempo. Así que sólo me dio la oportunidad de hacer lo que habíamos querido hacer."
Cuando el astronauta de la prueba piloto tuvo que tomar personalmente en todo el planeta, su respuesta fue "¡Por fin!" Así que cuando los niños se quejan de que nunca vamos a usar las matemáticas en la vida real, recuérdales que sólo es cierto si se está pensando en una vida que apeste.
Así de impresionantes son las historias, no la encuentro en otro lado en [esp] a ver si alguien encuentra algo, o si no, merece la pena el esfuerzo Saludos.
#2 uf la quito porque estoy desde el móvil. Creí que si describes con tus palabras el post sin copiar no era microblogging...lo de la mofa a los ingleses no es opinión es lo qy dice el post. Para aprender... ¿me limito a copar las ptimeras palabras del post? Ahora pediré a un admin que la modifique.
#1 Si si, si estoy de acuerdo en que es muy fácil hablar y que los intereses en apoyar (porque tengan acciones o intereses) o endosarles deuda a las hidroeléctricas viene y va como la marea y pasa en ambos partidos. Simplemente traigo la noticia de lo que dicen.