edición general
PerritaPiloto

PerritaPiloto

Utilitarista y concebollista. Si hay trenes, brutalismo, aviones, bizantinos, cohetes o ajedrez hay meneo.

En menéame desde mayo de 2009

8,04 Karma
11K Ranking
2 Enviadas
0 Publicadas
6.545 Comentarios
16 Notas

El atropello de Magdeburgo pudo tener motivación ultraderechista islamófoba, según medios alemanes [195]

  1. #94 El Apartheid de Sudáfrica, el régimen nazi, el colonialismo belga, alemán y holandés, el régimen de Apartheid y genocidio al que somete Israel en Palestina... Las matanzas que cometieron personas que nacieron españolas pero se independizaron y masacraron a nativos de América...

    Todo eso en nombre del colectivismo.

Los espectadores de Netflix se quejan del uso de IA en las bocas en versión traducida [ING] [22]

  1. #3 Depende de la clase de escena. Hay veces que en la traducción y doblaje se pierden muchos matices. Otra veces no. Si hay un juego de palabras pero no hay manera medianamente decente de traducirlo lo meten en una frase anterior o posterior que se preste más a hacerlo en el idioma destino.

    En cualquier caso está noticia es de Estados Unidos. Siempre suelen tener una versión propia de los contenidos extranjerosmas qué doblajes o versionea subtituladas.

    Teniendo bien nivel de inglés , en muchas ocasiones, se pueden leer los labios en series o películas originalmente en inglés y dobladas al español.

    Ellos podrían hacer lo mismo con contenidos en español, supongo. Que sepan noruego, como es el caso que nos ocupa, seguro que hay menos gente.

    En cualquier caso lo de adaptar la boca con IA es absolutamente innecesario. Se puede hacer para videos cortos, pero hay que revisar cuidadosamente que queda bien y es mucho trabajo manual.

    Luego está es tema de que es lo qué quieres ver y para que lo ves. Si en realidad quieres un programa para escuchar mientras haces otra cosa y no vas a mirar la pantalla entonces no hace falta subtítulos. Y luego hay algunos contenidos con frases largas y rápidas y te puedes perder con los subtítulos hasta que estás un poco entrenado y lees rápido. Y a veces los subtítulos simplemente son adaptaciones recortadas de las frases.

    El tema no es ese. El tema es que están sustituyendo lo que ves. Hoy les adaptan la boca de manera raruna. Mañana en una serie estadounidense vista desde España en lugar de una cerveza de ahí de beberán una Estrella Galicia, excepto que seas menor de edad, entonces se tomarán una Pepsi y eso será lo que tengan en la mano.

La delegación del Gobierno considera muy grave que Ayuso no le informara del concierto de Bisbal en Sol [54]

  1. La colaboración entre administraciones es que le hagan un cuniloguis a Ayuso.

    Los que ya llevamos un tiempo vimos como se reunió con los presidentes de ambas castillas para tomar medidas contra la pandemia de la COVID y a la finalización del acto en la rueda de prensa posterior dijo que iba a hacer unas series de cosas que covertian el acuerdo en papel mojado.

Mazón está arrastrando al fango a Feijóo [9]

  1. Discrepo: Feijóo lleva toda la vida arrastrándose por el fango.

Óscar López acusa al juez Peinado de prevaricar y mentir para imputar a Juan José Güemes [79]

  1. #1 Como el testigo no respondió lo que el juez quería, que era lo que preguntaba la abogada de Vox, directamente suspendió la declaración y le citó como imputado, nadie sabe con que cargos.

    Repito; suspendió la declaración de un testigo que no contestaba en el sentido que el juez y la acusación querían para imputarle inmediatamente.

    Peinado va a dejar como bueno a Estevil.

    PD: Estevil era el juez que condenó a varios empresarios inocentes a sabiendas simplemente porque estos se negaron a contratar al abogado corrupto de una trama que montaba acusaciones falsas solo para sacarle los cuartos.

Jordi Cruz no se calla sobre el problema de la vivienda: "He currado como un desgraciado para tener una buena casa" [25]

  1. Yo estoy currando una desgraciada para no tenerla. El trabajo no lo es todo para tener suerte. El tema es que hay que estar también en el momento adecuado y en el momento adecuado.

    Yo he trabajado 14 años haciendo guardias, además de mis 40 horas normales y vivo de alquiler y además no me renuevan el contrato. Cualquier otro alquiler cuesta el doble. Y yo soy Ingeniera, pero cobro lo mismo de lo que cobraba alguien hace 17 años en mi puesto, solo que los gastos son el doble o el triple.

    Y la mujer que limpia en la oficina donde trabajo seguramente trabaja aún más duro y gana menos.

    Así que Jordi, me puedes comer el papo, porque tú experiencia personal es la de alguien que ha tenido la suerte de dar el pelotazo y se cree que es el propio mérito y el duro trabajo el que le ha llevado hasta ahí.

Trump se burla públicamente de Trudeau y dice que Canadá debería ser un estado de EE.UU [18]

  1. #5 Si subes a Trump y Trudeu a un ring de boxeo, apuesto por Trudeau. Si es un concurso de comer hamburguesas o de decir gilipolleces apuesto por Trump.

Elon Musk muestra su apoyo al partido de extrema derecha alemán ante las elecciones [ENG] [20]

  1. Elon Musk es como Ferdinand Porsche. Utilizaría esclavos si se lo permitiesen y apoyará a cualquier regimen autoritario si le conviene a sus intereses, porque a fin de cuentas su ideología es el dinero.

La Guardia Civil no encuentra mensajes en el móvil del fiscal general relacionados con el correo de la pareja de Ayuso [158]

  1. #4 Vamos a ver. Qué la cuentas que salen son las de Begoña en las que no figura Pedro Sánchez. Y esas cuenta son de proyectos que ya no tienen actividad, y tampoco dinero.

    Los saldos las cuentas compartidas con sus marido no se las han enviado al juzgado.

    Estaría bueno que cuando los adversarios políticos quieran conocer en qué bar se toma las copas el presidente del Gobierno pudieran acusar a su mujer solo para ver las cuentas del presidente. Qué en los juzgados hay muchas filtraciones, y no de ahora, desde siempre.
  1. #41 Las operadoras no guardan los datos... mucho tiempo. Sin embargo si que hacen análisis y sacan medidas de los mismos.

    Pero los mensajes de la mayoría de apps de mensajería van cifrados de extremo a extremo con clave privada.
  1. #95 Si analizan mi móvil del trabajo van a comprobar cero bytes de datos en cualquier periodo analizado. Si analizan el personal van a encontrar muchos mensjaes y tráfico de datos.

    Tengo una teoria. Nunca han querido encontrar nada. Simplemente deseaban poder cotillearle el móvil.

    Si de verdad quisieran saber la verdad pedirian los moviles de quien supuestamente envía y de quien supuestamente recibe.

Adif y Renfe venden Chamartín por 1.245 millones [60]

  1. #30 Seguramente nada. Este proyecto estaba bloqueado desde tiempos de Álvarez del Manzano, pero es tremendamente necesario.

    Para personas como yo que estamos buscando piso, y nos da igual si es de alquiler o en propiedad, más que nada porque tengo seis meses para dejar el piso en el que vivo, nos interesa que haya oferta de vivienda. Obviamente a esto no llego, porque en 6 meses no habrá nada aún. En todo Madrid, Alcobendas, San Sebastián de los Reyes, Coslada, San Fernando de Henares y Alcalá de Henares solo he encontrado ocho pisos del mismo tamaño y mismo número de habitaciones que el que viví ahora y que tengan un alquiler de menos del doble de lo que estoy pagando.

    Hay montón de terreno que para uso ferroviario pero se sabe que no se va a usar. ¿Qué el BBVA va a sacar dinero? Un montón. ¿

    ¿Me jode? Un poco.
    ¿Que van a construir por fases y dosificar para no incrementar la oferta de golpe? Eso ni cotiza en las casas de apuestas.
    ¿Qué la vivienda es muy necesaria? Eso lo sabe todo el mundo.

    La pregunta es ¿Qué ha cambiado después de 30 años para que esto no se haya podido hacer cuando había gente de un mismo partido en todas las administraciones y organismos públicos y ahora si se pueda hacer?
  1. #5 Puntualización. Lleva casi 30 años. Y no se pusieron de acuerdo ni cuando al frente del GIF y de Renfez en la Moncloa, en la Comunidad de Madrid y en el Ayuntamiento se sentaron al mismo tiempo personas del PP.

La AEMET alerta de una preocupante DANA: Madrid se prepara ante la inminente llegada de lluvias, frío y nevadas [29]

  1. Bastante sensacionalista el titular. Va a llover, pero de momento no hay avisos de la AEMET, no como en Baleares y Cataluña, en los que hay avisos naranjas.

    Así que mucho cuidado en el Mediterraneo. Y si, en Madrid va a hacer más frío y además va a llover, pero no hay peligro, de momento.

    Mejor hacer caso a los meteorólogos de verdad que a un tío que se dedica a hablar de comida y de planes gratis.

Impactante encuesta: el 41% de los votantes jóvenes encuentran aceptable matar al CEO de UnitedHealthcare [160]

  1. No estoy totalmente de acuerdo con #12 y con #42. No es un psicópata solamente. No solo deniega auxilio, además estafa a sus clientes. Y no es que que el 40% de la población arrastre deudas con los seguros. Es que directamente aunque pagues te están estafando. El papeleo está hecho de manera complicada para que cometas errores. Pagan un seguro, que saben que tiene exclusiones y coberturas limitadas y lo asumen porque no tienen otra opción, excepto otro seguro con condiciones aún peores o más caro. El problema es que cuando van a usarlo ni siquiera les cobre lo que pensaban que cubría o deja de curbirlo por un error de procedimiento o un cambio de condiciones.

    Está feo sacar los cuartos a la gente y enriquecerse a costa de su salud, peor pero aún es engañarles con eso y presumir ganar dinero a expuertas.
  1. #33 No ven el asesinato como socialmente aceptable, prefieren que sufra.

El día en que Marisa Paredes 'echó' a Isabel Díaz Ayuso de una capilla ardiente: "¿Pero qué hace aquí por dios? ¡Fuera!" [79]

  1. #14 Que vaya el consejero de cultura.

Aldama presenta un folio manuscrito sin fechas u obras concretas como "prueba" del amaño de contratos [98]

  1. #82 Cuando todos los indicios y las cosas que rodeen a estos vayan de la mano y cuenten la misma historia ya veremos qué historia es.

    La letra puede ser de Koldo, pero yo me esperaría a ver lo que indica un perito grafólogo. Ese documento manuscrito no indica gran cosa por si solo y todos los indicios que se muestran son circunstanciales. Creo que aún estamos en una fase muy temprana para poder hacer afirmaciones.

    Yo odio esta clase de periodismo. Antes cuando se presentaban está clase de noticias los asuntos estaban un poco más maduros y ya había alguien que casi seguro se la iba a cargar con todo el equipo.

    Yo con este papel no sé si es una lista de obras o de clubes de carretera o lugares de cancaneo.

    Por otra parte sé que no todos los indicios tienen que ser muy sólidos individualmente, pero que en este asunto dan con todo el rastro del dinero o no van a poder mostrar nada. O Aldama comprende que el sentido del espectáculo es el timing y va dosificando cosas que no tienen ninguna importancia y no dicen casi nada hasta que muestre su bomba final o esto se va a deshinchar como un globo.

    Fechas y lugares de entregas de dinero en mano, a ser posible con grabaciones, un documento con contabilidad interna, testigos que dijeron ver al supuesto receptor yal supuesto transportista del dinero en el mismo lugar y ratificado con imágenes de seguridad que al menos ambos estuvieron en ese lugar el mismo día y uno entró con una bolsa y salió sin ella, obras cuya concesión haya sido polémica o se hayan impugnado por uno de los aspirantes a ganar la licitación... Qué alguien distinto de Aldama y Koldo hayan cometido delitos.

El grito desesperado de la UNRWA después de sufrir otro ataque: "Los cadáveres están siendo devorados por perros y gatos" [46]

Lotería de Navidad: un 'Gordo' cada vez más enclenque: de ser rentista a no poder comprar ni un piso en muchas ciudades [171]

  1. #90 Y los no tan jóvenes. Vivo en un piso de 1951 desde hace 10 años del que me tengo que mudar porque no me renuevan el alquiler. Para comprar no me llega, y cualquier cuesta el doble de lo que estoy pagado. Y tengo dos adultos que dependen de mi sin apenas ingresos y estoy yo sola.

Aldama presenta un folio manuscrito sin fechas u obras concretas como "prueba" del amaño de contratos [98]

  1. Mi profesor de cuarto y quinto de EGB, Don Aquilino, le dijo a mis padres que yo era muy lista, pero que con mi caligrafía tenía suerte de haber nacido en la época de las máquinas de escribir y los ordenadores. Victor de Aldama tiene cinco años más que yo y Koldo García es aún más mayor. Este último tiene una caligrafía pésima, si ese documento es cierto. Se supone que cuando esta gente iba al cole ese le importaba algo.

    Esto me lleva a sacar varias conclusiones:

    * He perdido muchos minutos de mi vida escribiendo la fecha y al menos un encabezado o título en cada texto que escribo, incluso las listas de la compra, mis apuntes en sucio en las clases de alemán, o lo que sea. Básicamente en todo.
    * Hay gente con peor caligrafía que yo que ha ganado mucho más dinero.
    * Posiblemente son personas que no les importa dedicar tiempo a hacer las cosas bien y prefieren dedicar el tiempo en relacionarse bien.
    * Koldo es más perro que Laika. Una lista tan corta no cuesta ningún esfuerzo mecanografíala en lugar de mandar una foto. Son bytes malgastados1.


    Esto suponiendo que ese papel es auténtico, claro.

    Un saludo a los hijos de don Aquilino y a cualquier alumno que, como yo, piense que era fantástico profesor y que me ha hecho ser un poco mejor de lo que ya era.

    1: Lo siento. La arquitecta de redes que lleva dentro no puede soportar ese derroche de ancho de banda y almacenamiento.
  1. #1 Cuando los datos descifrados del móvil de Aldama analizados por un perito judicial independiente sirvan para comprobar la veracidad de los pantallazos de sus conversaciones de Whatsapp o de los papeles que presenta o testimonios de terceros puedan dar verosimilitud a eso empezará a parecerse a lo de Bárcenas.

    Cuando el papel lo analice un perito grafólogo ya veremos si la letra es de alguien que esté metido en eso.

    La diferencia de los papeles de Bárcenas es que Bárcenas decían que era suyos. Y en los primeros papeles aparecían anotaciones manuscritas de un tesorero anterior. Las anotaciones referentes a Pío García Escudero fueron corroboradas por el propio señor García Escudero.

    La casa de Pío fue dañada por un atentado terrorista, le pidió dinero a Javier Arenas, que se lo pidió a Bárcenas. Cuando el seguro le pagó, devolvió el préstamo y así consta. Es decir, no estaban solo las cosas ilegales, estaban todas las entradas y salidas de la caja que fueran directamente en mano a otra persona, y no para los gastos corrientes. El préstamo al señor García Escudero debería haberse hecho con un contrato, seguramente, pero no es nada inmoral ni demasiado ilegal, más que en un aspecto técnico subsanable.

    Había alguien más que certificó que también había recibido dinero, pero no he vuelto a encontrar la noticia. Es decir, son casos completamente diferentes al de Aldama. Para Aldama solo es ilegal lo de entregar dinero. Lo de que alguien se lo dé a él para entregarlo no es algo que tenga que poner en el foco. Por otra parte no parece que nadie haya hecho nada a cambio de recibir ese dinero. No hay, de momento, ninguna concesión que parezca difícil de explicar. Más que nada porque muchas de las que dice Aldama ni siquiera están licitadas y algunos de esos procedimientos son anteriores a que las personas a las que acusa llegaron al cargo.

    Por otra parte me parece completamente plausible que Aldama se dedicase a engrasar algunas manos y acudiese a reuniones. Ya veremos si hubo gente receptiva y que además de recibir actuase motivada por esa recepción económica. De momento a parte de pagar pisos a altos cargos o a queridas de altos cargos no parece que eso le sirviese de demasiado. Ya veremos quien cae al final. Aquí se empieza investigando a unos empresarios valencianos que hacen cosas rayas y se termina destapando los chanchullos del yerno del Rey. No es como empieza esto, sino como termina.
  1. #17 Y uno o varios corrompedores, pues parece que Aldama hacía de intermediario, pero no dice cuanto de lo que le dan para repartir y conseguir adjudicaciones se queda él ni quien se lo da.

Suiza autoriza el uso de coches autónomos en autopistas a partir de marzo de 2025 [16]

  1. #5 En Suiza los únicos camiones que circulan son los que dejan las mercancías dentro de Suiza. Casi todas las mercancías van por ferrocarril. En proporción tiene mucho menos trafico de camiones que España.
  1. #2 La ulma vez que conduci por una autopista Suiza fui de Zurich a Berna una mañana y el camino de vuelta por la tarde, y porque tenía que llevar a tres personas. Si voy sola cojo el tren.
« anterior1

menéame