edición general
Satriale

Satriale

En menéame desde junio de 2011

6,10 Karma
21K Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

Yo soy parte de la clase alta chilena [39]

  1. #17 ¡Es una traducción! El original es este: instablogg.com/qSqZkqg Quizás no lo escribió ella o igual sí.
  1. #17, #20 Se supone que en realidad este no es su texto, sino una traducción que alguien (quizás no con sus mismos estudios) ha hecho del inglés. Mirad el título:

    Traducción de "I belong to Chile's high class"
  1. #19 No, no escribe distinto. Escribe MAL. Se dice entré y no entre a una de las universidades.
    Tampoco es Porque fue todo eso posible?, sino ¿Por qué fue todo eso posible?
    #17 tiene razón, mucha clase alta pero que siga, ¡que siga estudiando!
  1. #15 Yo diría que son las dos cosas, ¿no?

    #17 Escribe distinto porque está habituada a otra forma de hablar. Hay que irse acostumbrando a las variaciones gramaticales del castellano fuera de España, que por ser distintas tienden a parecer incorrectas. Al fin y al cabo el castellano es latín mal hablado...

Blanco dice que le hubiera gustado un referéndum pero que no hay tiempo [132]

  1. #18 Yo si opino más. Un impresentable y un incapaz. Junto a su colega la Sinde, la Trini, y la Pajin, y el pastor de ovejas que les suelta cada mañana, se han cargado la izquierda en este país. Solo espero que después del 20 N estos despojos políticos sean condenados al ostracismo más absoluto, que es lo que se merecen

Joichi Ito: "El mundo abierto superará finalmente el sistema cerrado de Apple" [14]

  1. #0 han cambiado el titular, ahora es:
    "Joichi Ito: "El mundo abierto superará finalmente el sistema cerrado de Apple"".
    Según una Fe de errores de la noticia.
    "Joichi Ito ha desmentido que pronunciara esas palabras y ofrece una corrección en Twitter"

Obligan al yerno de los Tous a indemnizar con 310.000 euros a la familia del ladrón fallecido [140]

  1. #12 Si, que bonito es el derecho, que tienes que esperar a que te agredan primero para que la justicia este de tu lado.
  1. #100 No es el propietario, pero dentro de esa casa estaba su mujer y familia política.
  1. #12 ¿A partir de cuantas puñaladas (agresión previa ilegítima -¿existe agresión legítima?-) ya puedo empezar a devolvérselas o a defenderme? Me interesa muchísimo ser escrupuloso con la ley.

    El derecho y los abogados por ende deberían contemplar muchos hechos circunstanciales digo yo. Yo quiero una justicia y una ley que nos proteja a todos, pero cuando alguien entra en tu casa a robar, el propietario tiene todas las de perder.
  1. #19 Es que cuando alegas legitima defensa, el jurado popular "lo entiende mejor" y ya de paso, estas haciendoles cambiar el chip y pensar en eso que realmente no fue como tal
  1. #12 claro. Entra gente en tu casa en mitad de la noche y tu te quedas esperando a ver si han venido a felicitar la pascua o a darle un paliza a tus hijos.

China libera a Ai Weiwei [7]

  1. Ya, buena noticia, pero "confesando" crimenes, arrestado en su casa, y sin poder hablar (como el mismo ha dicho a los medios).
    #3 Pequenio gran paso para China? Esto sigue demostrando que los gobernantes chinos hacen lo que les da la gana sin control de nadie, y que machacan al que se atreva a criticales.

Josep Anglada creará un partido estatal para intentar el asalto al Congreso [18]

  1. #6 Por lo menos le quitará votos al PP, si ya el que no se consuela es porque no quiere

El hashtag en contra de parar el Parlament triunfa en Twitter [7]

  1. #2 No, si no hay por qué machacarte a negativos. Me parece útil también conocer la visión de los medios del régimen, por muy tergiversadores que sean. Una cosa no quita la otra. Para eso estamos aquí, para opinar sobre ellos y evitar que confundan a la gente.

menéame