edición general
aelfraithr

aelfraithr

En menéame desde febrero de 2006

8,46 Karma
5.780 Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

Avistamiento de zorros en la Casa de Campo de Madrid [52]

  1. #27 ¿Falacias de autoridad a mí?

    Sí, es cierto que el DRAE define "zorra" como prostituta en su cuarta acepción, sin aclarar, como hacen el resto de diccionarios, que se trata de una palabra de uso coloquial (colloq), familiar (fam), vulgar (vulg), despectivo (desp), peyorativo (pey o pej) o directamente insulto, como sí hacen la mayoría de diccionarios de uso habitual entre profesionales:

    DICCIONARIO MARÍA MOLINER
    "El femenino se usa poco debido a la siguiente acepción. 6 f. vulg., desp. Prostituta. · vulg., desp. Mujer muy liberal con los hombres. · vulg. Se usa como insulto.

    DICCIONARIO MANUEL SECO DE USO DEL ESPAÑOL ACTUAL
    2 (desp) [Mujer] deshonesta en lo relativo a la moral sexual. Tb n. Más o menos vacío de significado, se usa frec como insulto.

    DICCIONARIO WORDREFERENCE [INTERNET], ESPAÑOL A INGLÉS
    sustantivo femenino (fam & pey) (prostituta) whore (colloq & pej), tart (colloq & pej);
    ver tb zorro 1 a, 2

    Y eso los diccionarios más o menos populares. De mirar en enciclopedias o en libros especializados paso porque supone mucho trabajo.

    Supongo que estarás de acuerdo entonces con la definición que la RAE da de franquismo:
    www.adn.es/politica/20091208/NWS-0944-ARMH-RAE-definicion-franquismo-c
    buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=franquismo

    O con la definición que da de pederastia. Esta es muy divertida, porque diversos colectivos se quejaron y la RAE decidió sustituir la palabra "sodomía" en la definición de pederastia por "coito anal", que viene a ser lo mismo.
    www.elpais.com/articulo/sociedad/RAE/revisara/definicion/palabra/peder
    buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=pederastia

    Y que también estarás de acuerdo con la inclusión en el DRAE de palabras de amplísimo uso en castellano como bluyín, zum y cederrón.

    Confiar ciegamente en las "autoridades" sin desarrollar un sentido crítico propio siempre acaba pasando factura.

    es.wikipedia.org/wiki/Argumento_de_autoridad

menéame