pues si; pinchad sobre el enlace que os pone #49 .
Le doy validez a la información que se nos presenta en ese enlace.
Yo mismo doy fé; trabajo con extranjeros.
Asi que, #48 no estaría de más que te pasases por ahí. Y te digo más; la información es fidedigna.
-nadie nace sabiendo-
Alabo el raciocinio de #26; de los muchos comentarios aquí expuestos -en general, casi todos NO exentos, en menor o mayor medida de razón- es, con diferencia bastante locuaz.
Por cierto, tambien prefiero las VO -a veces con sus SUBTS-; lo siento, pero la voz de Jack Nicholson en "El resplandor", por ejemplo, no tiene precio: Está a la altura del histrionismo, en ese caso, de su personaje. Esta apreciación no es realmente notable cuando "oímos" a su doblador -que sus buenas intenciones tendrá, y se supone que es actor-.
No es lo mismo.
Ello no quita que existan versiones dobladas acertadísimas; para mi gusto, jejej y es verdad, en Shreck creo encontrar un buen ejemplo de ello.
Las demás variaciones de índole política que se le quiera dar a este tema es; sí, es verdad, una gilipollez monumental... aquí y en la china popular.
Le doy validez a la información que se nos presenta en ese enlace.
Yo mismo doy fé; trabajo con extranjeros.
Asi que, #48 no estaría de más que te pasases por ahí. Y te digo más; la información es fidedigna.
-nadie nace sabiendo-