#67#5#6#73#36#43#51#55
Aunque precisamente, esa frase mal traducida de "atacar naves en llamas" no es lo más gordo en Blade Runner como fallo (o mala adaptación) al castellano del doblaje. Lo de "Yo creo, Sebastian, que eso es lo que soy" en vez de "Pienso, Sebastian, luego existo"...
-No somos computadoras, Sebastian. Somos físicos.
-Yo creo, Sebastian, que eso es lo que soy.
-We're no computers, Sebastian. We're physical.
-I think, Sebastian. Therefore, I am.
#9 el estudio, publicado en Science (que no es moco de pavo, ya quisiera yo), sugiere una correlación basada en datos estadísticos. No han hecho experimentos para demostrarlo. Hay otros estudios de hace años ya que lo sugerían como una de las causas (la MS es una enfermedad autoimmune multifactorial). Pero si, tienes razón, la prensa hace cickbait (si lees la misma noticia en el NY Times van con mucha más cautela pero, claro, eso es prensa más seria)
#103 No conozco los pormenores, pero básicamente aquí una persona puede solicitar la baja sin comprobación médica (de hecho, esto es lo que la patronal critica) y ponerse en aislamiento durante siete días, el seguimiento por lo que tengo entendido se hace telefónicamente al principio y final del período (para que si sigue sin síntomas, dar por concluída su cuarentena).
En lo de que lo ideal sería contratar personal para reforzar las plantillas estoy de acuerdo, claro.
#96 Ya, pero no es lo mismo quitarle horas a un médico (que como decías perdía tiempo para atender correctamente a los pacientes realmente graves) que a un administrativo, ¿no?
En cualquier caso, la alternativa a la que me refería es la solicitud de baja por el propio trabajador de forma telemática, con autodiagnóstico, puesta en funcionamiento por ejemplo en Galicia. Tendrá otros problemas, pero ya digo, para mí eliminar los aislamientos y favorecer contagios que son perfectamente evitables tampoco es la solución ideal.
#88 Sí, pero para eso ya hay alternativas, que algunas comunidades están llevando a cabo, y que descargan ese trabajo del médico. Lo más fácil es eliminar el aislamiento, claro, y que esas personas a su vez contagien a otras... y así hasta que haya algún caso grave que se podría haber evitado. Pero lo fácil no es siempre lo mejor.
#88 Así es, te respondí inicialmente sin releer el artículo (hacía ya unos días). Aún así, ¿en qué fechas son esos fallecimientos? ¿Actuales (dieta moderna) o pasadas (dieta inicial)? En el artículo no se menciona, y no quería ponerme a rebuscar en las referencias y pensaba que tú lo habías hecho.
Por otro lado, como comenté en #87, el autor del artículo (no de las investigaciones originales ni las demás referencias) queda totalmente desacreditado para cualquier cosa que tenga que ver con dieta y metabolismo.
Son datos de los últimos 40 años. Es decir, mezclando churras con merinas muy probablemente y no ajustando o corrigiendo por consumo de hidratos y grasas. No tengo acceso al texto completo (y en Sci-Hub no me carga tampoco), así que creo que nos vamos a quedar con las ganas...
#84 Ahora claro que tienen todos los problemas asociados al consumo de hidratos simples y refinados. Pero en el artículo del meneo se comenta que los esquimales de los años 60 tenían menor esperanza de vida que los europeos, y que gracias a un gen que no tenemos los europeos podían vivir con una dieta con tantas grasas.
#56 Actualmente los esquimales comen de todo. Si antes no comían plantas, ¿por eso morían antes y la esperanza de vida era menor que la de los europeos de aquel entonces?
#115 No he dicho en ningún momento que la humedad del intestino grueso provenga de los alimentos, sino que los alimentos, al salir del estómago, están cuasi-deshechos, siendo una amalgama de líquidos, puré, y trocitos de alimentos. A partir de ahí, en el viaje por los dos intestinos, las paredes de éstos absorben los nutrientes, dejando finalmente un bolo mucho más compacto y reseco que como empezó.
Sin embargo, mirando por internet, he visto algunas páginas que dicen que la fibra estriñe, y otras que afirman todo lo contrario:
Por curiosidad, en el último link de los "Que no estriñe" desaconsejan comer manzanas, pero el link que he puesto como "Muy interesante" recomienda comer manzanas... Por lo tanto, es muy posible que en esta materia se esté dando aún bastantes palos de ciego. A la siguiente conclusión sí puedo llegar: Fibra sí, pero ojo con la cantidad, pues tanto muy poco como demasiado estriñe, y siempre acompañado de bastante agua.
#43 Cuando se tiene estreñimiento, lo mejor desde siempre ha sido tomar mucha fibra, así el intestino absorbe a medias y la defecación estará aún húmeda cuando llegue al intestino grueso. Y eso incluye cualquier tipo de azúcar, en este caso concreto la fructosa.
#79 Adivina dónde está la fibra en el zumo con pulpa... De lo malo, malo, ésto es un poco menos malo. Lo ideal es tomar fruta directamente.
Aunque precisamente, esa frase mal traducida de "atacar naves en llamas" no es lo más gordo en Blade Runner como fallo (o mala adaptación) al castellano del doblaje. Lo de "Yo creo, Sebastian, que eso es lo que soy" en vez de "Pienso, Sebastian, luego existo"...
-No somos computadoras, Sebastian. Somos físicos.
-Yo creo, Sebastian, que eso es lo que soy.
-We're no computers, Sebastian. We're physical.
-I think, Sebastian. Therefore, I am.