La descarga directa es más que nada porque en el proyecto hay que buscar en el catalogo online e ir entrando uno a uno, lo que hace complicado bajarse todos de una sola vez para copiarlos al móvil,tablet, portátil, etc. Las herramientas que hay, algunas son de hace años y no funcionan correctamente o son scripts e interfaces de base de datos bastante complicados para quien simplemente quiere bajar todo en español. Entrando al ftp también es complicado navegar en los directorios teniendo que comprobar los números de directorio con los listados de títulos... De hecho en la entrada se anima a que se colabore con el proyecto.