traducción del polaco al español de la noticia con el traductor Start ImTranslator:
El viernes, de 21 años de edad, Damián P. fueron acusados de asesinato, que puede transportar hasta a cadena perpetua. Jefe de Distrito Fiscal Drawsko Pomorskie Wojciech Sadowski dijo que el sospechoso confesó a la tierra. La fiscalía supone que el motivo más probable del asesinato fue que los 29 años de edad, dio en el correo electrónico como una mujer. Añadió Sadowski, el asunto debido a la motivación asesinato espera un precedente. Dijo que la investigación se encuentra en una fase muy temprana y aclarar todas las circunstancias del caso se requiere la aplicación de muchas medidas de procedimiento. Mató, y llamó a la policía de 29 años de edad, murió el pasado jueves en aprox. 20 por sus golpes varias casa de un cuchillo de caza. Inmediatamente después del asesinato de Damián P. llamó a la policía para contar lo que pasó. De acuerdo con los hallazgos previos de la acusación indica que los hombres los conocimientos electrónicos se han establecido hace algunos años, después de que el mayor de ellos respondió al teletexto escritos por P. Damián anuncio, que está buscando a las niñas a cambio de SMS y MMS. Durante seis años, sólo un mensaje de texto óvalos. Para los hombres nefasta jueves que no han visto ni hablado con él por teléfono.
Pero la conducción de 21 años de edad, a Mielenko Drawskie, probablemente ya sabía que no se correspondían con la chica, sólo que con un hombre. La fiscalía pedirá al tribunal que la detención del jefe de Zamosc. La cuestión también se llama expertos en el campo de la psicología y la psiquiatría. De acuerdo con los hallazgos previos de los investigadores que el sospechoso de 21 años de edad, no ha sido condenado todavía.
lo raro es que la niña a esa edad pueda viajar sola y que nadie haga nada. yo con 12 años fui sola de Madrid a Barcelona y por edad, una azafata se ocupo de mi desde que pase la barrera para entrar al avión hasta que me dejaron con las personas que me recogían en Barcelona.
pero si los Goya no le importan a nadie, como si se los autoadjudican directamente.
si preguntas por la calle quienes se llevaron los Oscar el año pasado, la mayoría al menos seria capaz de decir alguno bien, pero de los Goya yo creo q muy pocos te podrían decir al menos a un ganador.
a cambio que nos dejen comprar sin aduanas ni restricciones de ningún tipo productos por ebay a china, que cada vez hay mas vendedores que ya no dejan comprar si eres de España.
#41 a mi no me molesta leer en la pantalla de mi móvil HTC, llevo años leyendo libros en formato digital, ante tenia pdas, solo para leer y tengo la vista perfecta. y al ser en el móvil puedo leer donde quiera y siempre que quiera, sin tener que ir cargada con un lector todo el día.
No hay que hacer boicot a Amazon, ya que como tienda es excelente y si lees en ingles mucho mas barato que comprar en España...el problema es el Kindle, que parece ser que es el descubrimiento de los libros electrónicos y todo el mundo lo adora como hacen con apple y sus ipod, que parecen ser los únicos mp3 del mercado y los creadores de los reproductores.
yo para leer tengo mi móvil HTC, con el mobipocket instalado como programa para leer libros, le meto los que quiero y de la temática que me de la gana, y listo, no tengo que preocuparme de que alguien vigile si mis gustos son decentes o no, y ande indagando en algo que es una propiedad privada.
#3 ya pero es q las noticias no son las etiquetas, a mi me dices que BCS es el estado mas seguro y a mi me suena noticia bancaria, y por tu título, pq esta Chihuaha y DF y eso, con saber un poco de geografía te hace pensar que es México pero por lo demás no aclaras nada.
Meneame es una web española,si pones una noticia de México o el país que sea, ponlo bien.
Se mas humilde cuando pones una noticia y la gente te dice tus fallos.
Bueno yo que conozco esa facultad por estudiar allí hace unos años, he de decir que esta llena de salvadores del mundo y revolucionarios que se creen en poder de la verdad absoluta.
No soy votante de Rosa Diez, pero creo que los insultos y mas en las universidades están de mas y desprestigian bastante a unos estudiantes de cc políticas.
Alonso no representa a España cuando corre, esto no son las olimpiadas, ni un mundial de x deporte, son simplemente personas a las que les gusta correr y que x empresa les contrata para que corran con sus coches. Suena el himno español pq el es español os guste o no, pero no corre por ni para España.