En ocasiones se envían noticias en el sub equivocado, y cambiarlo a su sub correspondiente era imposible, solo lo podían hacer los admins de Menéame, o eso creíamos. Un usuario normal sigue sin tener ese privilegio, en cambio el admin (creador) de dicho sub sí lo puede hacer.
¿Cómo se hace?
Teniendo en cuenta que eres el creador y administrador del sub en cuestión, antes hay que suscribirse al sub al que se quiere cambiar el meneo, por ejemplo: un usuario envió una noticia a mi sub |Crimenorg por error cuando en realidad lo quiso mandar a |dmnm (deportes), primero me tengo que suscribir a |dmnm.
Ahora solo falta editar la entrada y cambiar parte de la URL: www.meneame.net/^m/CrimenOrg/editlink?id=???????&user=?????? eliminando "m/(nombre del sub)/" y pulsando la tecla enter, (quedaría así: www.meneame.net/editlink?id=???????&user=??????). Ya podemos cambiarlo donde queramos, incluso a actualidad, ocio, cultura o tecnología.
Nota: Si un meneo no tiene enlace (microblogging) no se puede cambiar a un sub en que es obligatorio enlace y viceversa.

PD. He mandado este meneo a Fakeame con esta técnica pero ya no lo puedo editar porque no soy el creador del sub Fakeame: www.meneame.net/m/Fakeame/meneo-sin-enlace/log