El suceso, que los militares no han hecho público hasta la tarde de este miércoles, cuando la prensa local ya se había hecho eco de él, ocurrió durante la noche del martes. Los cuerpos no fueron levantados hasta las 3.00 de la madrugada. Según el relato difundido por el Ejército, una patrulla recorría la carretera rural que une los municipios de Villacomaltitlán y Huixtla en busca de posibles traficantes de drogas y de seres humanos. Los coyotes utilizan esta ruta, conocida popularmente como Los Cocos, para sortear los controles migratorios.