La legislación es muy estricta con un mínimo cambio en la Ruta Jacobea por ser Patrimonio de la Humanidad, y cualquiera debe de ser comunicado a la Comisión de Patrimonio de la Junta de Castilla y León. Sin embargo, pese a no recibir ninguna petición oficial municipal de la capital para estas obras, ésta no censura el furtivo proceder administrativo del municipio capitalino al considerarlo a posteriori "una simple reparación de mobiliario urbano".