Ubuntu ha encendido de nuevo un debate entre los usuarios de Linux a través de una acción controvertida, utilizar el comando utilizado más a menudo de consola, la utilidad de actualización de software, para promocionar su servicio. Canonical ha lanzado una versión gratuita del servicio Ubuntu Pro para usuarios domésticos. Y todo habría sido perfecto si no hubiesen decidido utilizar el comando APT para promocionarlo. (Traducción en comentarios)