La policia empieza a cargar contra ellos para despejar la zona. En un momento dado los jovenes se ven acorralados por dos grupos de antidisturbios. El pánico cunde entre ellos y se refugian en los bares cercanos. La policia les fuerza a salir con una violencia desmedida dejando a dos mujeres heridas.