Pocos anuncios han causado tanta indignación en Francia como uno de McDonald’s en 2010. El cartel mostraba a Astérix, Obélix y sus amigos celebrando una gran fiesta en el interior de una hamburguesería de la franquicia estadounidense. Los franceses no entendieron que su héroe cambiara el suculento jabalí por un vulgar Big Mac con Coca-Cola y expresaron su ira en las redes sociales, hasta que la editorial tuvo que aclarar que aquello era una iniciativa puntual y que el héroe de la Galia no volvería a anunciar comida rápida. Al margen del chauvin