El catalán Alejandro Cao de Benós ejerce de particular relaciones públicas de la república asiática. Ante la imposibilidad de encontrar interlocultores oficiales a quienes preguntar por las mazmorras del régimen de Pyongyang, la prensa tiene que conformarse con él.